Translation for "importancia fundamental" to english

Importancia fundamental

• fundamental importance

Translation examples

fundamental importance

En esto la cooperación internacional asume importancia fundamental.
Here, international cooperation assumes fundamental importance.

Hay tres cuestiones que revisten importancia fundamental.
3. Three issues were of fundamental importance.

La tierra tiene una importancia fundamental en sus vidas.
Land was of fundamental importance in their lives.

La seguridad es de importancia fundamental en el transporte aéreo.
10. In air transport, safety is of fundamental importance.

La conducta de este otro Estado era de importancia fundamental.
The conduct of that other State was of fundamental importance.

Este principio básico tiene importancia fundamental.
This basic principle is of fundamental importance.

Está fue una decisión de importancia fundamental.
That was a decision of fundamental importance.

El tema tiene una importancia fundamental para la Comisión.
The subject is of fundamental importance to the Committee.

Es de importancia fundamental abordar el aseguramiento de la calidad.
It is fundamentally important to address quality assurance.

Estoy traduciendo una frase de importancia fundamental.
I'm translating a sentence of fundamental importance.

La importancia fundamental del control de la agenda... fue establecida por McKelvey... independientemente de las repercusiones del resultado final.
Of course, the fundamental importance of agenda control... was established by Mckelvey... irrespective of implications for the final outcome.

El comprender de donde vino la vida o lo que hizo que un ser sea vivo, en lugar... de un ser estático, era de importancia fundamental para Leonardo.
Understanding where life came from or what made a living being rather than a static being was of fundamental importance to Leonardo.

El asunto de Taiwan tiene una importancia fundamental para…
The Taiwan issue is one of fundamental importance to...

— ¡Sin duda! La velocidad de ascenso del globo es de una importancia fundamental, majestad, pero hay muchas variables que deben… hummm… considerarse.
“Undoubtedly! The speed of ascent of the balloon is of fundamental importance, Majesty, but there are many variables to be… hmm… considered.”

Invertir el curso de los acontecimientos equivaldría a perder para siempre un conocimiento que creo que demostraría ser de una importancia fundamental.
To divert the course of events would be to lose, forever, knowledge that I feel will prove to be of fundamental importance.

O bien se comportaba uno siempre con las demás personas (fueran las que fuesen) como si tuvieran la misma importancia fundamental que uno mismo, o bien no lo hacía.
Either you constantly behaved toward other people—whoever they were—as though they had the same fundamental importance as yourself, or you did not.