Translation for "implosivo" to english

Implosivo

• implosive

Translation examples

implosive

Una vez más se dijo que se habían previsto varios diseños de tipo implosivo, pero que no se habían hecho análisis de peso en relación con el tipo de cañón.
40. It was again stated that several designs of the implosion type were envisaged, but that serious consideration had not been given to the gun type.

Solamente de este modo se comprende el arraigo de algunas prácticas culturales en la vida cotidiana de la población, como la mutilación genital femenina o los matrimonios precoces y los forzosos, considerados lícitos y con un carácter implosivo con respecto a la sociedad.
99. It is only in this way that one can affect certain cultural practices deeply rooted in the everyday life of the population, such as female genital mutilation or forced early marriage, which are not considered illicit and take on an implosive character socially.

- ¿ Era un artefacto implosivo?
- lt was an implosive device?

El caso es el de la granada implosiva y la espada.
The case is the implosion grenade And the sword.

Una bomba de plutonio implosiva apodada Fat Man, en la ciudad de Nagasaki.
An implosive plutonium bomb nicknamed "fat man," On the city of nagasaki.

explosiva e implosiva.
explosive and implosive.

El aparato implosivo... sería como una cápsula... con pequeñas cargas implosivas distribuidas por la superficie.
The implosive device. It would have to be sort of a shell... with tiny implosive charges regularly spread over the surface.

Podría llamársele un aparato inframolecular implosivo/ explosivo.
I guess you'd call it an implosive-explosive submolecular device.

No de los que colocan dispositivos implosivos en reactores de impulso.
You're not one to attach implosion devices to impulse engines.

Era un artefacto implosivo de la Federación.
It was a Federation implosive device.

Preparen un complemento de misiles implosivos bajo el Protector.
Lock a complement of implosion missiles under the Protector.

Es un tipo de aparato implosivo.
Some kind of implosive device.

La deducción implosiva: AQUELLO aún estaba allí.
The implosive implication: IT was still here.

El minimalismo del haiku es implosivo, irradia mediante la concentración.
The minimalism of the haiku is implosive, radiating through concentration.

Una anémona de cuentas devorando a un bocón con un estallido implosivo.
A beadlet anemone devouring a young goby with an implosive burst.

La violencia microfísica, en cambio, se expresa de modo implícito e implosivo.
Micro-physical violence manifests implicitly and implosively.

O, mejor dicho, implosiva, puesto que la guerra se libra dentro de cada una de ellas.
Or rather, implosive, because the war is within.

Al igual que en Heráclito, las brevedades de Beckett salvaguardan su implosivo secreto.
Just as in Heraclitus, Beckett’s brevities safeguard their implosive secrecy.

Antes que hacerle frente, tomaba en consideración un final implosivo o explosivo.
Rather than face that, she toyed with implosive or explosive termination.

Con un crujiente colapso implosivo, la enorme marejada de energía mental se disolvió en un instante.
With a crushing implosive collapse, the enormous wash of mental energy was snuffed instantly out.

Su traje de combate resoplaba a medida que se contraía de forma implosiva, empujando su hombro dislocado hacia su situación original.
Her battle armor huffed as it contracted implosively, shoving her dislocated shoulder back into place.