Translation for "impetuosidad" to english

Impetuosidad

noun

• impetuosity

Translation examples

impetuosity noun

Perdone la impetuosidad de mi pequeña banda.
I do apologise for the impetuosity of my band.

Entonces debemos frenar su impetuosidad..
Then we must curb his impetuosity.

Perdone mi impetuosidad.
FORGIVE MY IMPETUOSITY.

Mi impetuosidad juvenil.
My boyish impetuosity.

Princesa María, espero que pueda perdonar mi impetuosidad.
Princess Mary, I hope you can forgive my impetuosity.

Mi hermano Carlo es la imagen de nuestra alabada impetuosidad.
My brother Carlo is the image of our much praised impetuosity.

Nunca había visto tanta fuerza e impetuosidad.
I've never seen such strength and impetuosity.

Algún día, ellos envejecerán de la misma manera, con la misma podredumbre, resignación, imprudencia, e impetuosidad como chicos de generaciones pasadas.
One day they'll grow old in the same way, With the same rottenness, resignation, recklessness and impetuosity as kids from past generations.

No simple curiosidad, impetuosidad.
Not just curiosity, impetuosity.

Sin duda tuvo la culpa su impetuosidad.
His impetuosity was no doubt to blame.

Ella le miró con repentina impetuosidad.
She looked at him with a sudden impetuosity.

Hasta la impetuosidad de Fanny se vio refrenada.
Even Fanny’s impetuosity was for the moment stilled.

Sus palabras brotaban con la impetuosidad de un torrente—.
His words came with the impetuosity of a stream in spate.

Su impetuosidad le llevó demasiado lejos.
His fierce impetuosity took him a step too far.

toda aquella tragedia había sido provocada por su impetuosidad.
this whole tragedy had been caused by his impetuosity.

Florencio tiene algunos defectos, pero la juvenil impetuosidad no es uno de ellos».
Florentius has his faults, although youthful impetuosity is not one of them.

Anunciado por la impetuosidad del perro afgano, entró el anciano.
Heralded by the impetuosity of the Afghan hound, the old man entered.

Daniel chasqueó la lengua, fastidiado por su propia impetuosidad.
Daniel clucked his tongue with annoyance at his own impetuosity.