Translation for "impacto positivo" to english

Impacto positivo

• positive impact

Translation examples

positive impact

En este marco, es difícil medir aún el impacto positivo de aquellas disposiciones.
In this context, it is still difficult to measure the positive impact of those provisions.

Desea subrayar el impacto positivo de las medidas adoptadas a ese respecto.
He wished to stress the positive impact of the measures undertaken in that connection.

Ya hay casos de actividades que están teniendo un impacto positivo sobre los desplazados internos.
There is anecdotal evidence that some activities are having a positive impact on IDPs.

La política de calidad tiene un impacto positivo en el bienestar de las personas.
The policy of quality has a positive impact on the well-being of individuals.

Las evaluaciones señalaron impacto positivo en el descenso de la mortalidad de los niños.
Assessments revealed a positive impact on reducing infant mortality.

Favor de proporcionar un análisis concreto de los impactos positivos de las medidas adoptadas.
Please provide a concrete analysis of the positive impact of those measures.

Una evaluación del proyecto ha confirmado su impacto positivo.
An evaluation of the project has confirmed its positive impact.

Todas estas actividades tienen un impacto positivo en el nivel de vida.
All these activities have had a positive impact on the standard of living.

Los datos de Sudáfrica revelan el impacto positivo de las subvenciones incondicionales31.
The South African evidence reveals the positive impact of unconditional grants.31

Cuando pienso en el impacto positivo que esta fiesta va a a tener, y cuán complacida voy a estar conmigo misma se me cierra la garganta.
When I think about what a positive impact this party is going to have, and how pleased I'm going to be with myself I get choked up.

¿Sabes qué persona tuvo el mayor impacto positivo en el medio ambiente de este planeta?
Do you know the person who had the greatest positive impact on the environment of this planet?

Ahora él está a la cabeza de la tubería proyecto de ayudar a los niños en situación de riesgo, y tiene un impacto positivo la comunidad.
Now he stands at the head of the Pipeline project by helping children at risk, and makes a positive impact the community.

Quiero tener un sustancial, impacto positivo en el futuro de la humanidad para ese entonces.
I wanna have had a... substantial, positive impact on the future of humanity by that time.

Y aunque ese número ya es importante por sí mismo, el impacto positivo en la salud del planeta sería exponencialmente mayor.
While th-that's an important number unto itself, the positive impact on the health of the planet would be exponentially larger.

Será un impacto positivo, el dejar algo que marque una diferencia.
Making a positive impact, leaving something behind that makes a difference.

Así que eso es reducir nuestro impacto negativo y aumentar nuestro impacto positivo.
So that's reduce our negative impact and increase our positive impact.

La presencia de árboles y espacios abiertos tener un impacto positivo en el bienestar mental de las personas.
The presence of trees and open space actually has a positive impact on people's mental well-being.

Yo podría hacer una larga lista de todas las cosas duras de hecho mi marido, pero yo sólo voy a decir ... que cuando se ha enfrentado con las decisiones difíciles, mi marido siempre se pregunta una pregunta: ¿será esto un impacto positivo
I could make a laundry list of all the hard things my husband's done, but I'll just say... that when he's faced with any tough decisions, my husband always asks himself one question: will this make a positive impact

Sentirnos seguros por dentro no solo nos da tranquilidad, sino que el impacto positivo en la organización en sí es Notable.
Not only does feeling safe inside give us peace of mind, but the positive impact on the organization itself is remarkable.

Lo que él hace para su propio desarrollo tiene impacto positivo en todos los de su esfera de influencia, incluyéndome a mí. AUMENTO DE INFLUENCIA
And what he does in his own development continues to make a positive impact on everyone in his sphere of influence, including me. INCREASED INFLUENCE

El paciente acepta mejor la ansiedad que le produce ser tan dependiente, y esto ha tenido un impacto positivo en sus relaciones vitales, sobre todo en la que tiene con su hijo.
The patient is more accepting of anxiety he feels about being dependent, which has had a positive impact on relationships in his life, most particularly with his son.

Paramount siguió sacando nuevos discos de Patton hasta 1932, pero la distribución irregular y la irrisoria demanda hicieron imposible que esto tuviera un impacto positivo en su carrera.
Paramount continued to release new Patton 78s until 1932, but the fatal combination of spotty supply and paltry demand negated any positive impact they might have had on his career.

Sin un gobierno coherente durante más de una década, un periodo en el cual había poca fe pública en el impacto positivo de la planificación, Londres ha emergido como producto del cálculo financiero y las consecuencias del cambio tecnológico.
Without a coherent government for more than a decade, a period in which there was little public faith in the positive impact of planning, London has emerged as the product of financial calculation and the consequences of technological change.

Cuando somos capaces de ver físicamente el impacto positivo de las decisiones que tomamos o del trabajo que hacemos, no solo sentimos que nuestro trabajo valió la pena, sino que también nos inspira a trabajar más duro y hacer más.
When we are able to physically see the positive impact of the decisions we make or the work we do, not only do we feel that our work was worth it, but it also inspires us to work harder and do more.