Translation for "imagen tiene" to english
Translation examples
La justificación de ello era que no cabía decir que las imágenes de televisión (por ejemplo, las transmitidas por satélite) o las transferidas de una base de datos a la pantalla del ordenador de una persona se hallaran en posesión de quien las contemplaba, pues, para que hubiera tal posesión, la persona tendría que haber almacenado, ella misma, esa imagen.
The background was that TV pictures (for example transmitted by satellite) or pictures transferred from a database to a person's own computer screen cannot be said to be in the possession of the viewer, as possession means that the picture has to be stored by that person.
entonces esa imagen tiene que ser de más de un gato bebé porque eso es lo que el buscador está pidiendo.
then that picture has to be of more than one baby cat because that's what the search is asking for.
Desde 2000 se ha venido desarrollando la técnica del agrupamiento, en el que se utilizan múltiples imágenes obtenidas con cámaras CCD para detectar objetos muy tenues no detectables en una sola imagen CCD.
The stacking method, using multiple CCD images to detect very faint objects that are undetectable on a single CCD image, has been developed since 2000.
Debido al hecho de que la red favorece una producción ilimitada y facilita la distribución de las imágenes, las personas que abusan de los niños se han dedicado a coleccionar imágenes pornográficas de los niños a escala masiva.
Due to the fact that the internet facilitates limitless production and easy distribution of images, the collection of child pornographic images has become a massive activity of child abusers.
La imagen tiene que ser mejorada.
Well, the image has to be enhanced.
La imagen tiene que ser lo que absorbas de esto... Y de eso.
The image has to be what you absorb from this... from this.
Mi propia imagen tiene Evolucionado, gracias.
My self-image has evolved, thank you.
La imagen tiene una precisión de un milímetro.
The image has a one millimetre precision.
La conciencia romántica es ilimitada, pero la imagen del ser, la imagen corporal, se ha empequeñecido.
Romantic consciousness is unlimited, but the image of the self, the body-image, has gotten smaller.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test