Translation for "iglesia de la abadía" to english

Iglesia de la abadía

• abbey church

Translation examples

abbey church

Le gustaba asistir a los oficios en la iglesia de la abadía.
He liked the services in the abbey church.

Justo entonces ambos escucharon los chillidos y gritos que llegaban desde la iglesia de la abadía.
Just then they both heard the screams and shouts coming from the abbey’s church.

Stephen Maturin estaba sentado en un banco de la iglesia de la abadía de San Simón, oyendo a los monjes cantar vísperas.
Stephen Maturin was in fact sitting on a bench in the abbey church of St Simon's, listening to the monks singing vespers.

El conjunto arquitectónico estaba presidido por la iglesia de la abadía, una estructura imponente, del gótico primitivo, con una torre ancha y cuadrada que se alzaba sobre el crucero.
Dominating everything was the abbey church – a large, early Gothic structure with a squat, square tower over the central crossing.

Y además se avecinaba la fiesta de san Martín, primer obispo de Tours, y muchos habían acudido a la iglesia de la abadía para visitar su tumba.
In addition, the feast day of Saint Martin, the first bishop of Tours, was imminent, and many had come to the abbey church to visit his tomb.

Y como es lógico, en ocasiones maldecía la campana que tañía en plena noche, cuando uno se calzaba unas pantuflas de fieltro y bajaba los fríos peldaños de piedra para dirigirse a la sombría iglesia de la abadía.
And, of course, there were times when he cursed the bell that tolled in the middle of the night, when one pulled on felt slippers and went down the cold stone steps into the shadowy abbey church.