Translation for "ideologia socialista" to english

Ideologia socialista

• socialist ideology

Translation examples

socialist ideology

b) El abandono de la ideología socialista en beneficio de la democracia y el multipartidismo;
(b) The abandonment of socialist ideology, which was replaced by democracy and the multiparty system;

24. Desde el último informe (1993) se produjeron en Madagascar importantes cambios en la esfera política que se caracterizaron por el abandono de la ideología socialista, el reconocimiento del pluralismo político, la supresión de la censura, el advenimiento de la tercera República, basada en el régimen parlamentario, y el retorno a un régimen presidencial fuerte.
24. Since the last report (1993), important political changes have taken place in Madagascar. Socialist ideology has been abandoned, political pluralism has been recognized and censorship has been lifted. The Third Republic, which is based on a parliamentary system, has been established in anticipation of the restoration of a strong presidential system.

Se alcanzó un progreso limitado dado que la sombría situación económica y la función pública saturada eran parte integral de un sistema político de partido único y de un ideología socialista, que también era preciso modificar.
Little progress was made, because the bleak economic situation and the bloated public service were integral parts of a one-party political system and a socialist ideology, which also needed to be changed.

El grupo adoptó una ideología socialista basada en un partido único, que más adelante se transformó en islamismo político.
They adopted a one-party socialist ideology, which later changed to political Islam.

Hablan sobre la fuerza de la ideología socialista y el poder del ejército soviético.
They talk about the strength of socialist ideology and the might of the Soviet Army.

Este grupo, políticamente inocuo, estaba integrado por más de cincuenta escritores partidarios de reflejar la ideología socialista en las obras artísticas y literarias;
This politically innocuous group comprised over fifty writers who recognized the importance of reflecting socialist ideology in works of literature and art;

—Yo no tuve la buena suerte de estar en persona en la Plaza Roja, pero en cualquier caso tengo claro que la fortaleza de nuestro ejército radica no solo en su material, sino también en la ideología socialista. 52
“I didn’t have the good fortune to be on Red Square myself, but I know anyway that the strength of our army lies not only in its equipment, but also in its Socialist ideology.”51