Translation for "húmicos" to english
Húmicos
Translation examples
Con esta operación se aumenta la materia orgánica, especialmente el nitrógeno y el carbono (sustancia húmica), lo que mejora la estabilidad del suelo y aumenta la biomasa bacteriana.
It increases both the organic matter content, especially of nitrogen and carbon (a humic substance), thereby improving soil stability, and the bacterial biomass;
No obstante, está previsto que afecte el contenido húmico del suelo, debido a sus efectos en los principales grupos de pequeños invertebrados, ácaros y artrópodos terrestres, que son fundamentales para mantener la fertilidad de los suelos y mezclar sus componentes orgánicos y minerales (Joy y Chakravorty, 1991).
Addition of: It is however expected to cause effects on the humic content of the soil, because of its effects on the major groups of beneficial small soil invertebrates, mites and springtails, which are are key to maintaining soil fertility and mixing the organic and mineral components of soil (Joy & Chakravorty 1991).
La operación tiene por efecto el aumento de la materia orgánica, especialmente el nitrógeno y el carbono (compuesto húmico), lo que mejora la estabilidad del suelo y aumenta la biomasa bacteriana.
It increases both the content of organic matter, especially nitrogen and carbon (a humic substance), thereby improving soil stability, and the bacterial biomass;
59. The occurrence of humic substances in sediment cores of Lake Edku, Proc.
59. The occurrence of humic substances in sediment cores of Lake Edku.
Asimismo se ha demostrado que las partículas de arena recubiertas de ácido húmico pueden ralentizar la degradación del BDE209 cuando se irradian con luz ultravioleta (Hua 2003).
Similarly, it has been shown that sand particles coated with humic acid may decrease degradation rates of BDE-209 when irradiated with UV light (Hua 2003).
En las aguas naturales, la presencia de otras sustancias orgánicas, como las húmicas, puede limitar la fotodegradación mediante absorción de la luz o interacciones hidrofóbicas con la molécula de BDE209 (Leal 2013).
In natural waters the presence of other organic substances such as humic substances can limit photodegradation by absorbing light or by hydrophobic interactions with the BDE209 molecule (Leal 2013).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test