Translation for "humillado" to english

Humillado

adjective

• humiliated
• derogative
• abashed
• derogatory

Translation examples

humiliated adjective

Los individuos eran humillados.
Individuals were humiliated.

Vemos humilladas a las Naciones Unidas.
We see the United Nations humiliated.

Se sentían humillados.
They felt humiliated.

Durante años, se sintió humillada y deprimida.
For years, she felt humiliated and depressed.

Cuando se personó ante la policía, fue humillado e insultado.
While reporting to the police, he was humiliated and insulted.

Ninguna persona podrá ser torturada ni humillada.
No one shall be tortured or humiliated.

El pueblo de la zona se siente humillado.
The people of the area feel humiliated.

Fue humillado por funcionarios kazakos antes de su extradición y durante esta.
He was humiliated prior to and during his extradition by Kazakh officials.

Son aporreadas en público, lapidadas, humilladas.
They were publicly beaten, stoned and humiliated.

Te has humillado y me has humillado.
You humiliated yourself and you humiliated me.

Se siente humillado.
He's humiliated.

- Si, estoy humillado.
- Yeah, I'm humiliated.

No estaba humillada.
She wasn't humiliated.

Me siento humillada.
I'm humiliated.

Usted está humillado.
You're humiliated.

Me sentía humillado.
I was humiliated.

Le hemos humillado.
We've humiliated him.

No de los humillados».
Not one of the humiliated.

Ella sería humillada.
She would be humiliated.

Como humillados pedigüeños.
As humiliated beggars.

Me sentí humillado.
It was humiliating to take it.

también había sido humillado.
He'd also been humiliated.

—No es a ti a quien ha humillado.
“She did not humiliate you.”

Estaba frustrado y humillado.
He was frustrated and humiliated.

Se siente humillada.
She feels humiliated.

abashed adjective

Humillado, Nafai se levantó de la alfombra.
Abashed, Nafai got up from the rug.

Brigid se levantó y quedó de pie a un extremo de la mesa, mirándole con ojos oscuros y humillados y comenzando a sonrojarse:
She got up and stood at the end of the table, looking down at him with dark abashed eyes in a pinkening face.

Aunque los envolvía a todos en comprensión y compasión, a veces mostraba una calma extraña que los dejaba humillados y avergonzados.
Though she wrapped them all in her understanding and compassion there was sometimes a remote stillness in what she did that left them humble and abashed.

Llevaban los fusiles colgados y tenían en las manos las armas de los hombres que habían salido de las montañas haitianas y caminaban pocos pasos tras ellos, cojeando de fatiga y con expresión humillada, como los niños que han roto algo valioso.
They bore their rifles slung and carried in their hands the weapons of the men who had emerged from the Haitian hills and who walked a few paces behind them, limp with fatigue, wearing an abashed look on their faces like the expression of children who have broken something of value.

Es tan malo como lo que él le ha hecho a las chicas. No me sorprendería que tuviera la clavícula rota, por no hablar de los capilares que debes de haberle reventado… Ni Zog ni Gyish estaban familiarizados con la anatomía humana, así que no tenían una idea muy clara de qué los estaba acusando Tweng, pero tuvieron que reconocer que las tornas se habían vuelto contra ellos y se sintieron humillados e irritados.
It’s at least as bad as anything he did to those two girls—why, I wouldn’t be surprised if his clavicle was broken along with a few thousand capillaries.” Since neither Zog nor Gyish was even slightly educated in the drowther sciences, they had no idea what they were being accused of having done, but they were clearly angry and abashed at having the tables turn like this. “And while you’re torturing this child,”