Translation examples
No, responde, pero hay un huevo duro.
No, she says, but there’s a hard-boiled egg.
—Un huevo duro —dijo Sandra—.
“A hard-boiled egg,” said Sandra.
EL ASESINO CIEGO: EL HUEVO DURO
The Blind Assassin: The hard-boiled egg
Se han coagulado instantáneamente… Son como un huevo duro.
Coagulated instantaneously — like a hard-boiled egg.
Pidió un té y un huevo duro.
He ordered tea and a hard-boiled egg.
Una botella de limonada, un huevo duro y tú.
A bottle of lemonade, a hard-boiled egg, and Thou.
Toma… aquí tienes un hermoso huevo duro.
Here-have a nice hard-boiled egg.
Un huevo duro partido por la mitad. Algunas aceitunas.
A hard-boiled egg cut in half. Some olives.
Fausto terminó el huevo duro que se estaba comiendo.
Faustus finished the hard-boiled egg he was eating.