Translation for "huesos muertos" to english

Huesos muertos

• dead bones

Translation examples

dead bones

Es más fácil usar un hueso muerto que músculo o la vascularización.
It's easier to use dead bone than muscle or vasculature.

Nosotros los evangélicos debemos dar nueva vida a huesos muertos y dar valor a los ignorantes para creer en la prioridad de la fe y la palabra de Dios.
We evangelicals must breathe new life into dead bones and encourage the ignorant to believe in priority of faith and the word of God.

¿Quién te ha cubierto de huesos muertos?
Who has strewn you with dead bones?

¿Y cómo se forma tejido vivo de un hueso muerto?
And how do you form living tissue around dead bone?

Somos sólo tú y yo y los cuervos asesinos ¡esperando para recoger nuestros huesos muertos!
It's just you and me and 'em murderer crows waiting to pick over our dead bones!

Montones de huesos muertos por todas partes.
Piles of dead bones everywhere.

y huesos muertos en lo hondo;
And dead bones underneath;

huesos muertos que caminan por el polvo
Dead bones that walk the ground

Huesos, muchacho, huesos muertos y resecos.
Bones, boy, bones. Dry bones, dead bones.

Creéis que los huesos muertos pueden andar?
Do you think dead bones can walk?

Un sendero de huesos muertos, de figuras encorvadas, contraídas, sepultadas en sudarios.
A lane of dead bones, of crooked, cringing figures buried in shrouds.

Cada nueva irrupción significaba que el hueso muerto se acercaba cada vez más al cerebro.
Each fresh irruption meant that the dead bone was drawing closer and closer to the brain.

Le di la espalda a las tierras llenas de vida y caminé hacia las tierras vacías, hacia las tierras quemadas, hacia las tierras de huesos muertos.
I walked into the empty lands, into the burned lands, into the dead-bone lands.

En los terrenos montañosos y boscosos situados más allá de los desiertos baldíos que nuestro pueblo llama la Tierra de los Huesos Muertos.
In forests and mountain ranges far beyond the desert wastes that our people call the Dead-Bone Lands.

Pero en algunos distritos son feroces, y pertenecen a la raza de los licántropos, ya que según dicen remueven las tumbas con las manos y roen los pobres huesos muertos».
In some districts, however, they are fierce and of the werewolf race, since they are said to scratch up graves with their hands and gnaw poor dead bones.