Translation for "hubara" to english

Hubara

• houbara

Translation examples

houbara

Haciendo referencia a las recomendaciones 6.3, 6.4 y 6.5 (Ciudad del Cabo, 1999) sobre antílopes sahelosaharianos, hubaras y elefantes africanos en África occidental y central,
Referring to Recommendations 6.3, 6.4 and 6.5 (Cape Town 1999) on Sahelo-Saharan antelopes, Houbara bustards and African elephants in Western and Central Africa;

Estaban cazando hubaras, un ave en peligro de extinción legendaria por su velocidad y astucia, así como por sus propiedades afrodisíacas.
They were hunting the houbara bustard, an endangered bird legendary for its speed and cunning, as well as its potency as an aphrodisiac.

Hacia finales del verano el corral poseía una hermosa pareja de avutardas, que pertenecían a la especie hubara, caracterizada por una manteleta de plumas;
Towards the end of the summer, the poultryyard was possessed of a couple of fine bustards, which belonged to the houbara species, characterized by a sort of feathery mantle;

Mi guía cairota del desierto me contó que a los beduinos, que habían cazado tantas Avutardas Hubara que la especie casi se había extinguido en esa zona —contraviniendo su supuesta norma de dejar en paz a los pájaros locales—, les había dado verdadera pena su desaparición.
My Cairene desert guide told me that after the Bedouin had hunted the Houbara Bustard to local extinction—contrary to their professed policy of leaving resident birds alone—they were genuinely sorry it was gone.