Translation for "hostio" to english

Hostio

• host
• hostius

Translation examples

host

Hablo de lugares bajo la protección del Vaticano, en la iglesia de una misión italiana en Kasika, donde entraron estos nuevos hunos, abrieron el pecho de un jefe tradicional y le arrancaron el corazón, abrieron el vientre de una mujer encinta y le extrajeron el feto, lo partieron en trocitos y se lo distribuyeron como si se tratara de la hostia.
Under the very nose of the Vatican, in the Italian mission of Kasika, these new-style Huns entered, tore open the chest of a traditional chief, pulled out his heart, shredded it and distributed the pieces like hosts.

¿La hostia consagrada?
The consecrated host?

Al coche, hostia.
By car, host.

¡En la hostia!
In the host! Aah!

La hostia es suficiente.
The host is enough.

¡Hostia, "la Petrol"!
Host,"the Petrol"!

# Hostia pura, hostia santa, # # hostia inmaculada, # # seáis para siempre bendita y alabada. #
# Pure Host, holy Host, # # immaculate Host, # # ye blessed and praised forever. #

Todas las hostias celestiales.
All the heavenly host.

¡Hostia, la has pillado!
Host, you've caught!

¡A Alemania, la hostia!
In Germany, the host!

–Una hostia consagrada.
“A consecrated host.”

La profanación de una hostia…
The profanation of a host—

Pero la Hostia es más que un azote.
But the Host is more than a scourge.

– ¿Han encontrado ya la hostia?
“HAVE THEY FOUND the host yet?”

¿Por qué la hostia le resultaba inaceptable…?
why was the Host unacceptable to her .

¡Deseo consagrar la hostia!
I want to consecrate the host!

La caja contiene la Hostia consagrada.
The box was for the consecrated Host.

Luego vio la hostia, su hostia, empapada de sudor, como una esponja, en medio de la patena.
Then she saw the host, her host, soaking up perspiration like a sponge in the middle of the communion plate.

Dividió la hostia sobre el cáliz.
He broke the Host above the chalice.

¿Habrían encontrado ya la hostia sangrante?
Could they have found the bleeding host already?