Translation for "horno de pan" to english

Horno de pan

• bread oven

Translation examples

bread oven

La mayor parte de las inspecciones se llevaron a cabo sin previo aviso y la Comisión no excluyó de sus operaciones de inspección las prisiones, los estadios deportivos, las universidades, los hornos de pan, los mataderos, los refugios civiles, las redes de canales y presas de riego, los hospitales y los edificios de los distritos gubernamentales.
Most of the inspections have taken place without warning. The Commission has not excluded from its inspections prisons, sports grounds, universities, bread ovens, abattoirs, civilian shelters, sewers, irrigation dams, hospitals and government office buildings.

Horno de pan - sector privado
Bread oven - private sector

Pues, en el horno del pan.
In the bread oven!

El padre estaba amasando pasta para el horno del pan.
The father was kneading dough for the bread oven.

Fue rápidamente al escondite que había debajo del horno de pan.
She went quickly to the hiding place under the bread oven.

Había otro lugar donde la escondía a veces, bajo el horno de pan.
There was another place, under the bread oven, where he usually concealed it.

Empezó a cruzar el jardín, pasó el brasero y el horno de pan.
She started to cross the yard, past the brazier, past the bread oven.

¿Dónde se habrá metido este hombre? En la cocina, seguramente. Está peleándose con un viejo horno de pan.
Where is the man? Kitchen probably. He’s arguing with an old bread oven.

Junto al hogar, la leña ardía furiosamente en el interior del abovedado horno de pan.
Next to the hearth, the brushwood was burning fiercely inside the dome-shaped bread oven.

Vio sus viveros de peces, sus hornos de pan y sus palomares, sus ricos tesoros, sus limosnas para los pobres.
She saw their fishponds, their bread ovens, and their dovecotes, their rich treasures, their alms for the poor.

Estaba la casa de servicio, con una cocina enorme de fogones de leña, un mesón de carnicería y un gran horno de pan.
The service building was located here, with its enormous kitchen and wood-burning stoves, a butchering shop and a great bread oven.

La cocina rebosaba de vapores y aromas; los hornos de pan estaban llenos de masa y los asadores repletos de carnes y jamones.
The kitchen was steaming and fragrant, the bread ovens filled with baking dough, the spit-jacks turning roast fowls, joints of beef, and large hams.