Translation for "hormonas ováricas" to english

Hormonas ováricas

• ovarian hormones

Translation examples

ovarian hormones

En muchas especies, la coordinación hormonal entre la fertilidad y el apareamiento es tal que mantener relaciones sexuales puede ser sencillamente imposible sin la producción adecuada de hormonas en los testículos y en los ovarios.42 Por ejemplo, muchos roedores macho no son capaces de alcanzar una erección adecuada si sus gónadas productoras de testosterona no están intactas, mientras que en las hembras, las hormonas ováricas controlan varios cambios en el cuerpo que posibilitan físicamente la relación sexual (como la seductora curvatura lumbar o «lordosis», que proporciona el acceso necesario a las vaginas de las ratas, las cuales permanecen fuera del alcance para la penetración el resto del tiempo).
In many species, the hormonal coordination between fertility and mating is so tight that sex isn’t even possible without adequate hormone production in the testes and ovaries.42 Many male rodents, for instance, can’t produce an adequate erection without intact testosterone-producing gonads, while in females, ovarian hormones control various bodily changes that make sex physically possible (like the seductive arched-back “lordosis”