Translation examples
- los anticonceptivos hormonales, que son medicamentos, vendidos únicamente bajo receta médica (como todos los productos hormonales)
- Hormonal contraceptives, which are drugs supplied only on medical prescription (like all hormonal products);
Los insumos de salud sexual y reproductiva que distribuye el Programa actualmente son preservativos, anticonceptivos hormonales inyectables, hormonales para lactancia, hormonales combinados, y anticonceptivos hormonales de emergencia; dispositivos intrauterinos (DIU) y cajas de instrumental para su colocación.
The sexual and reproductive health products distributed by the Programme currently include condoms, injectable hormonal contraceptives, hormonal contraceptives for breastfeeding mothers, combined hormonal contraceptives and emergency hormonal contraceptives, intrauterine devices (IUDs) and insertion kits;
i) Perturbar el equilibrio hormonal;
(i) Disruptive to hormones;
a) Píldoras hormonales anticonceptivas:
(a) Hormonal contraceptive pills;
Inyectable Hormonal
Hormonal injectable
Anticonceptivos hormonales (AOC)
Hormonal contraceptives (COC)
Comprimidos anticonceptivos hormonales (Microgynon)
Hormonal contraceptive tablets (Microgynon)
Comprimidos anticonceptivos hormonales, 1996
Hormonal contraceptive tablets, 1996
Vitaminas, terapias hormonales.
Vitamins, hormone therapy.
Quizá sea hormonal.
Perhaps it's hormonal.
El análisis hormonal.
Quant hormone report.
Son lágrimas hormonales.
It's hormone tears.
Te sientes hormonal.
You're hormonal.
Está muy hormonal.
She's hormonal.
Definitivamente estoy hormonal.
I'm officially hormonal.
Fue totalmente hormonal.
It was hormonal.
Eso es hormonal.
A hormone problem.
¿Un desequilibrio hormonal?
“A hormone imbalance?”
Goteo hormonal implantado con 35 años, y terapias hormonales hasta la actualidad.
Hormone drip implanted, age 35, hormone therapies to present.
Es un problema hormonal.
“It’s a hormone thing.”
—¿Estamos hormonales, Pauly?
“Are we hormonal, Pauly?”
Imagino que será hormonal.
I assume it’s hormonal.
re-priorización hormonal.
hormonal re-prioritisation.
Es un alucine, a nivel hormonal y todo eso.
Hormonally and such, it’s a trip.”
O que si lo hay, es simplemente hormonal.
Or if there is, it’s just hormonal.’
—¿No han funcionado los cambios hormonales?
“The hormone changes didn’t work?”
Desequilibrios hormonales que producen furores.
Raging hormonal imbalances.