Translation for "horarios programados" to english

Horarios programados

• scheduled schedules
• scheduling

Translation examples

scheduling

Es una línea de carga y no tiene horario programado para trenes.
It's a freight line and there's no set schedule for the trains.

–Disculpe, sólo quería comprobar los horarios programados, señor.
“Right, sorry, just checking the schedule, sir,”

Le habían explicado al sereno nocturno, un biot García estándar, que habían cambiado el horario programado para el experimento y que, en este mismo momento, iban a efectuar una investigación especial. Con Richard todavía fuera de escena, Super-Al quitó todo el equipo que había en la abertura que daba al otro hábitat y lo puso en el suelo. El proceso había consumido alrededor de una hora del precioso tiempo. Finalmente cuando Super-Al terminó, le hizo una señal a Richard para que se acercara.
They had explained to the night watchman, a standard Garcia biot, that the published experiment schedule had changed and that a special investigation was presently going to be conducted. With Richard still out of sight, Super-Al had then withdrawn all the equipment from the opening into the other habitat and placed it on the ground. The process had consumed over an hour of precious time. Now that Super-Al was finally finished, he signaled Richard to approach.