Translation for "hora tras hora" to english

Hora tras hora

• hour after hour

Translation examples

hour after hour

...por él, esperaré hora tras hora.
...for him, hour after hour I just wait.

Digo lo mismo hora tras hora.
- Hour after hour, saying the same thing - Mr. Vincent.

Hora tras hora, aguardaron bajo el ardiente sol.
Hour after hour they waited under the hot sun.

Es una comida que se da hora, tras hora, tras hora.
It's a meal that keeps on giving hour after hour after hour.

Pasé hora tras hora jugando fútbol yo solo.
I spent hour after hour playing football all by myself.

Nos reuníamos hora tras hora tras hora en el Pentágono.
We met hour after hour after hour in the Pentagon.

Hora tras hora, practicando su alquimia.
Hour after hour, practising his alchemy.

Hora tras hora, noche tras noche, implacablemente.
Hour after hour, night after night. Relentlessly.

Siguieron andando, hora tras hora.
They walked on, hour after hour.

Hora tras hora iban acercándose a la guardia de alba, y hora tras hora el viento iba aumentando de intensidad.
Hour after hour towards the morning watch, and hour after hour the wind increased.

La charla se prolongó, hora tras hora.
The discussion dragged on, hour after hour.

Y escupirá estos mensajes hora tras hora.
It will spit these messages hour after hour.

hora tras hora, anhelamos una ducha,
Hour after hour, we long for a shower,