Translation for "honguito" to english

Honguito

• mushroom

Translation examples

mushroom

Quiero a mis margaritas bailarinas aquí. Y a mis honguitos cantarines por allá.
Okay, everybody, I want my dancing daisies over here, my singing mushrooms over there.

Pusimos la gorra de hongo en la punta y se vé como tonta porque cuando está retraida, parece un pequeño honguito y cuando esta erecto parece un soldadito-- gracias.
We put the mushroom cap on the top and it's kind of a tool 'cause when it's retracted, it looks like a little toad stool and when it's erect like a little soldier... thank you.

Perdóname, Viejito Honguito.
Forgive me, Granddad Mushroom.

Los dejo ya en compañía del conjunto musical "Los Honguitos".
I therefore leave you in the company of the musical group "The Little Mushrooms."

Me engañó el Viejito Honguito.
Granddad Mushroom lied to me.

Los honguitos que crecen en la tierra, ¿eh?
Not fungus, the mushrooms that grow in the soil, okay?

Para eso, ya los dejo en compañía del conjunto musical "Los Honguitos".
To this end, I already leave you in the company of the musical group "The Little Mushrooms."

Y ahora, para finalizar este programa, los dejo nuevamente en compañía de Los Honguitos que les van a enseñar la canción: "La Gallina dijo Eureka". Je, je, je, je...
And now, to conclude this program, I leave you again... in the company of The Little Mushrooms who will teach you the song: "The Chicken Said Eureka" Heh, heh, heh, heh...

G. MlLLlAR Viejito Honguito:
- G.MlLLYAR Grandfather Mushroom

Blabberwort, ¿tienes honguitos mágicos?
Prattle, you have some magic mushrooms?

La hierba estaba mucho más crecida que durante la primavera. Podía ver en ocasiones las violetas silvestres que crecían bajo los árboles, así como una gran profusión de honguitos; siempre habían creído que allí, por las noches, bailaban las hadas.
The bluebells and primroses were over and the undergrowth was very much higher than it had been in the spring. Occasionally Hermia would see the wild orchid called Lady’s Slippers growing under the trees and there was also a profusion of small mushrooms, which she had always believed showed where the fairies had danced the night before.