Translation for "hombres esos" to english

Hombres esos

• men those
• those men

Translation examples

men those

Aunque todavía se carece de cifras concretas de los trabajadores del sexo o de los hombres que mantienen relaciones sexuales con otros hombres, se sabe que esos son grupos de riesgo en la región.
Although precise figures are not yet available for sex workers or for men who have sex with men, those groups are currently known to be at risk in the region.

Se menciona expresamente a los grupos más vulnerables: las mujeres, las niñas y los recién nacidos, los hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres, los adictos a las drogas y los más marginados y estigmatizados en nuestras comunidades.
It recognizes those groups that are the most vulnerable: women, girls and infants; men who have sex with men; those dependent on drugs; and those most marginalized and stigmatized in our community.

Fueron esos dos hombres... esos dos.
- It was those men... Those two.

Esos hombres... esos hombres... que han aplastado salvajemente a Guernica y su población... bajo un diluvio de hierro y fuego... no vamos a permitirles que gobiernen ni Villa Ramiro ni España.
Those men... those men who savagely crushed Guernica and its inhabitants in a deluge of iron and fire will not be allowed to rule Villa Ramiro or Spain!

Si permite que probemos nuestro producto en sus hombres, esos que están en su bloque de alta seguridad, estamos preparados... para firmar un contrato dándole la tecnología y soporte técnico gratis por 5 años.
If you would allow us to try the product on your men- those in your highest security block- we are prepared to sign a contract... giving you the technology... and free technical support for five years.

Ahora hemos perdido más de 2.000 hombres esos 4 días en Lone Pine
now we lost over 2000 men those 4 days on Lone Pine

Esos hombres... esos hombres estaban superados por el dolor.
Those men... Those men were overwhelmed by pain.

Esos hombres, esos delincuentes... con las marcas de los grilletes aún en las piernas... lucharon por el Sur como hombres.
Those men, those felons... with the scars of their shackles still on their legs... they fought for the South like men.

No, Jake. Esos hombres... Esos hombres son unos cobardes.
No, Jake, those men... those men tonight were cowards.

Los hombres de Lib. Los hombres que la señorita N. le había asignado.
Lib’s men, those Miss N. had assigned to her.

Esos hombres... esos negros no escogieron nacer en un mundo que los odia.
Those men—those Negroes didn’t choose to be born into a world that hates them.

Entrar en las kullas de enclaustramiento, hablar de hombre a hombre con los refugiados, con quienes constituían el pan y la sal del Kanun.
He must enter the towers of refuge, speak one by one with each of the cloistered men, those who were the bread and salt of the Kanun.