Translation for "hombres de cara" to english

Hombres de cara

• face men
• men face

Translation examples

face men

—Los hombres de cara de hueso me han dado esto.
The bone-face men gave it me.

Pero estos grandes hombres de cara roja eran de otra raza.
But these big, red-faced men were a different breed.

Uno de los hombres de cara huesuda estaba sentado en el extremo móvil.
One of the bone-face men sat in it at the end that was swinging out.

Detrás de él había dos hombres con cara de caballo y saco blanco.
Behind it towered two horse-faced men in white coats.

¡Yo también retrocedería a la vista de tantos hombres de cara amargada, mal aliento y puntiagudos bastones!
I'd retreat at the sight of that many sour-faced men with foul breath and sharp-edged ferules!"

Uno de los hombres de cara huesuda estaba a la vista desde el pecho para arriba, y con el resto del cuerpo oculto por los matorrales.
One of the bone-faced men was visible there from the chest up, the rest of him hidden by bushes.

También me recordaron al circo todos aquellos hombres de cara blanca, pelo naranja y nariz colorada.
Also reminiscent of the circus were all the white-faced men with orange hair and red noses.

El ambiente era de grupos de oficinistas que reían a carcajadas y los únicos clientes solos eran hombres de cara adusta que bebían en la barra.
There were office parties, loud laughter. The only people drinking alone were sour-faced men at the bar.

Si el antiguo acólito y sus hombres de cara de calavera experimentaban alguna angustia a causa de los efectos del hechizo, no lo demostraron lo más mínimo.
If the former acolyte and his skull-faced men felt any distress at the effects of the spell, they gave no outward sign.

Dimos con un grupo de hombres con cara de muertos que estaban quemando a una cabra viva sobre un altar de piedra, y caímos de improviso sobre ellos.
We came upon a pack of those dead-faced men burning a live goat on a stone altar and we lit into the lot of them.

men face

Los dos hombres, sentados cara a cara a la mesa, se habían olvidado del pescado y de las hortalizas troceadas.
The two men faced each other across the table, the fish and chopped vegetables forgotten.

Los dos hombres quedaron cara a cara bajo el último sol de la tarde, tan brillante y dorado que parecía irreal.
The two men faced each other in the late afternoon sunlight, so bright and golden it seemed surreal.