Translation for "hombres barbudos" to english

Hombres barbudos

• bearded men

Translation examples

bearded men

Lazy Susan, ¿qué sabes de pequeños hombres barbudos?
Lazy Susan, what do you know of little bearded men?

¿Qué pasa si yo les entregara un terrorista? No un vulgar ideólogo dando respuestas a hombres barbudos en unas cuevas sino alguien totalmente diferente menos predecible y mucho más peligroso.
What if I were to deliver to you a terrorist, not your run-of-the-mill ideologue answering to bearded men in caves, but someone entirely different?

hombres barbudos bebían cerveza en extraños cascos;
bearded men drank beer from bizarre helmets;

Otro de los hombres barbudos terció. —¿De qué tanque vienes?
One of the other bearded men said, "What tank are you from?"

Dos hombres barbudos con los ojos enrojecidos entraron en la habitación.
Two bearded men with eyes of hot jet came into the room.

Las imágenes silenciosas no entorpecían mis pensamientos, porque cada vez que miraba la pantalla, eran las mismas: hombres barbudos a caballo que disparaban contra hombres barbudos a pie, y seguían cabalgando furiosamente.
The silent images did not disturb my thoughts, for they were always the same whenever I happened to look up at the screen: bearded men on horseback gunning down bearded men on foot and riding furiously on.

Había tres sillas dispuestas, pero sólo dos hombres barbudos estaban sentados.
Three chairs had been placed; only two bearded men were sitting.

Tiene la imaginación repleta de hombres barbudos con los ojos centelleantes, que se ocultan en lúgubres corredores.
His imagination is full of bearded men with glittering eyes who hide in dark passages.

Los hombres barbudos le miraron fijamente y sin pestañear. —Digo la verdad —siguió Nicholas—.
The bearded men stared at him fixedly. Unwinkingly. "It's god's truth," Nicholas said.

Tras ellos se veía la silueta de una horda de hombres barbudos con cascos astados.
Behind them was the outline of a fleet of dragon-prowed longships and the silhouette of a horde of horn-helmeted bearded men.

Unos cuantos hombres barbudos de mirada torva se hallaban sentados delante de una de ellas y se pasaban una petaca de unos a otros.
A set of bearded men sat in front of one, mean-eyed, passing round a flask.