Translation for "hombre oso" to english

Hombre oso

• bear man

Translation examples

bear man

Oh, no, lo vas a entender, hombre oso sexy.
Oh, no, you'll get it, sexy bear man.

¡No te escaparas de nosotros otra vez hombre oso!
You won't get away from us again, bear man!

Me puse a pensar en lo que nos había dicho el hombre-oso.
I had been giving thought to what the bear-man told us.

León le susurró al Hombre Oso: – ¿Recuerdas al tío del otro día?
Leon whispered to Bear Man, “That guy, th’other day?”

El Hombre Oso asintió desesperadamente, aunque por puro miedo.
Bear Man was nodding avidly though it was a fear reflex.

Cunomar sabía que ella temía por el hombre-oso, y que intentaba no demostrarlo.
Cunomar knew that she feared for the bear-man and tried not to show it.

León y el Hombre Oso miraban al otro lado de la calle, hacia un callejón.
Leon and the Bear Man were looking across the street, into an alley.

Recordó la pelea en la cueva, el hombre-oso… el aliento letal de la malicia.
She remembered the fight in the cave, the bear-man... the deathly breath of the malice.

Se puso de pie y se bamboleó hacia el Hombre Oso. – Nada, tío.
He climbed to his feet and teetered, swaying toward Bear Man. “Nothing, man.

Sin embargo, al salir, el hombre-zorro, el hombre-oso, el hombre-perro y el hombre-chacal no están allí.
But on the way out the fox-man, the bear-man, the dog-man and the jackal-man are no longer there.

Un destello de una familiar tela azul oscuro sobre el hombro del gigantesco hombre-oso le dejó sin aliento.
A flash of familiar dull blue fabric over the giant bear-man's shoulder stopped his breath.