Translation for "hombre malvado" to english

Hombre malvado

• evil man
• wicked man

Translation examples

evil man

Es un hombre malvado, Quested.
You're an evil man, Quested.

Ese hombre malvado me dijo.
That evil man told me.

Por tanto, es un hombre malvado.
He is therefore an evil man.

—Es un hombre malvado —declaró—.
«You’re an evil man,» he said.

—Porque ya no es el hombre malvado que era.
Because he isn't the evil man he used to be.

ningún hombre malvado permanece contigo;
no evil man remains with you;

¿Sería ése el prometido de Artemisia, aquel hombre malvado?
Was this Artemisia’s betrothed, that evil man?

habrías terminado en manos de un hombre malvado.
You would have fallen into the hands of an evil man.

Es un hombre malvado y un asesino que no se detiene ante nada.
He is an evil man and a murderer who will stop at nothing.

wicked man

Ese es un hombre malvado, ¿eh?
Th-That one, he's a wicked man, eh?

Eres un hombre malvado, muy malvado.
You are a wicked, wicked man!

¡Malvado, un hombre malvado!
A wicked, wicked man!

Un hombre malvado, capitán Hastings.
A wicked man, Captain Hastings.

Yo he sido un hombre malvado y…
I have been a wicked man…

—Era un hombre malvado, Holmes.
He was a wicked man, Holmes.

Y ningún hombre malvado permanecerá en medio de ellos.
And no wicked man shall remain in their midst.

Clamó a Dios para salvarlos de este hombre malvado.
He cried out to God to save them from this wicked man.

Este rey era un hombre malvado al que, además, no le gustó nada esta profecía.
Now the king was a wicked man, and this prophecy didn’t please him at all.

La ciencia ha perfeccionado todo, menos la raza, y el hombre malvado sigue siendo malvado.
Science has perfected everything except race, and the wicked man has remained wicked.

Así pues, vendrá a por usted, Caterina, y es un hombre malvado armado con un cuchillo.
So he’s coming after you, Caterina, and he’s a wicked man with a knife.

Bueno, si yo fuera un hombre malvado sin escrúpulos, creo que obligaría al muchacho a darme esa información en cuanto me quedara a solas con él.
well, was I a wicked man with no scruples, I think I might force the information out of the lad, so soon as I had him alone.