Translation for "hombre de rango" to english

Hombre de rango

• man of rank

Translation examples

man of rank

# Hacia un hombre de rango tan alto Lo sabremos mejor poco a poco
# Towards a man of rank so high We shall know better by and by

Se le olvida, Hepesh, que él es un hombre de rango, y, como tal,... un noble honorario de la ciudadela.
You forget, Hepesh, he is a man of rank, and as such, an honorary nobleman of the citadel.

No fue un acto que corresponda a un hombre de rango.
It was not a deed that becomes a man of rank.

¿Eras hombre de rango en tu propia ciudad?
Were you a man of rank in your own town?

Resulta obvio que en el mundo exterior es un hombre de rango y poder.
Evidently, in the outer world, he is a man of rank and power.

«Sin duda, éste es un hombre de rango, con sus nobles armas» está más cercano al sentido.
‘Doubtless this is a man of rank, with his noble weapons’ is nearer to the sense.

—¿Pero por qué alguien como tú?, ¿no eres además el emir de los templarios en vuestra fortaleza en Gaza? ¿Un hombre de rango?
“But why should someone like you do such a thing? Aren’t you also the emir of the Knights Templar in your fortress in Gaza? A man of rank?