Translation for "hombre de anillo" to english

Hombre de anillo

• ring man
• man ring

Translation examples

ring man

yo, Umslopogaas, de la tribu de los Maquilisini, del pueblo de Amazulu, capitán del regimiento de Nkomabakosi; yo, Umslopogaas, hijo de Indabazimbi, hijo de Arpi el hijo de Mosilikaatze; yo, de la sangre real de Chaka; yo, de la casa del rey; yo, el hombre del anillo;
I, Umslopogaas, of the tribe of the Maquilisini, of the people of Amazulu, a captain of the regiment of the Nkomabakosi: I, Umslopogaas, the son of Indabazimbi, the son of Arpi the son of Mosilikaatze, I of the royal blood of T'Chaka, I of the King's House, I the Ringed Man, I the Induna, I call to them as a buck calls, I challenge them, I await them. Ow!

Salió con la mano, de aristocrático aspecto, sobre la boca para ocultar un bostezo, así que solo pude ver que se trataba de un keshla u hombre de anillo[11], y que tenía un hundimiento de forma triangular en la frente.
He came out with his thin aristocratic-looking hand placed before his face to hide a yawn, so I could only see that he was a 'Keshla' or ringed man, *{Among the Zulus a man assumes the ring, which is made of a species of black gum twisted in with the hair, and polished a brilliant black, when he has reached a certain dignity and age, or is the husband of a sufficient number of wives.