Translation examples
Oye hombre... "algo ha sucedido."
Hey man something has happened.
Trae a este hombre algo de comer, por favor,
Get this man something to eat, please,
Te digo, hombre, algo noche sucedido realmente extraño.
I'm telling you, man, something really strange happened tonight.
Hombre, algo anda mal.
Man, something's not right.
El hombre, algo que no se siente bien.
Man, something doesn't feel right.
Siempre le estaré en deuda a ese hombre algo.
I'll always owe that man something.
Hombre, algo está atascado en esto.
Man, something's jammed in this.
Oh, hombre, algo que es a punto de bajar.
Oh, man, something's about to go down.
dale al hombre algo para beber.
Give the man something to drink.
Caballero, dale a este hombre algo de beber.
Knight, give this man something to drink...
Había algo que no andaba del todo bien en aquel hombre, algo… ¿qué?
There was something wrong with the man, something – what?
—Señora, deje a un hombre algo de dignidad —respondió.
he answered, “leave a man something.”
Parecía haber algo oculto con respecto al hombre, algo siniestro.
There seemed to be some kind of secret about the man—something sinister.