Translation examples
Todo lo que hizo, lo hizo bien.
Everythin' he did, he did all out.
Él lo hizo, lo hizo Yo no!
He did, he did - not me!
Lo hizo, lo hizo te amaba. ¿De acuerdo?
He did, he did love you, ok?
- Sí, lo hizo, lo hizo.
- Yes, he did, he did.
Todo lo que hizo, lo hizo por ti.
Everything he did, he did for you.
Lo hizo, lo hizo, lo hizo, pero el corazón es un...
He did, he did, he did, but the heart is a...
Todo lo que hizo, lo hizo para ayudarte.
Everything he did, he did to help you.
Si lo hizo, lo hizo.
If he did, he did.
Pues lo hizo, lo hizo.
Well, he did. He did.
Lo que hizo, lo hizo por Peter.
What he did, he did for Peter.
Se lo llevó, ¡sí, lo hizo, lo hizo!
He toted it away, he did, oh he did, he did!
–Todo lo que Ivan hizo, lo hizo siguiendo mis órdenes.
Everything Ivan did, he did at my command.
¡Lo hizo, lo hizo! A veces era todo tan parecido a sus novelas...
He did, he did! Sometimes it was all so like her novels.
—¡Lo hizo, lo hizo! —dijo ella—. ¡Y usted es ahora su cómplice!
“He did, he did! You’re an accomplice!” “Oh, shut up,” I told her.
De igual modo, mi abuelo es parte de lo que soy, y lo que él hizo lo hizo por el bien de mi madre, del mío y del de mis hijos.
Just the same, my grandfather is part of who I am, and what he did, he did in the name of my mother and me and my children.