Translation for "hiyaz" to english

Hiyaz

• hijaz

Translation examples

hijaz

Nadie habla hebreo en el Hiyaz.
‘Nobody speaks Hebrew in the Hijaz…nobody.’

Con la caída de Taif, el resto del Hiyaz quedó expuesto a las fuerzas saudíes.
With the fall of Taif, the rest of the Hijaz lay open to the Saudi forces.

Gran parte de la flota del Heinlein estaba ya planeando sobre el desierto y las ciudades del Hiyaz.
Many of the Heinlein’s birds were already soaring above the desert and the cities of the Hijaz.

Somos defensores pacíficos de la Liberación del Hiyaz.» La admiración de los guardias se disipó, al menos en parte.
We are peaceful supporters of Hijaz Liberation. The guards appeared to lose some of their respect.

Habían llegado al Hiyaz con el estado de ánimo equivocado y las intenciones equivocadas; no podían ser peregrinos.
They had come to the Hijaz in the wrong frame of mind, with all the wrong intentions-they could not be pilgrims.

Era rico, aunque no en la medida que lo eran la familia real o las grandes familias de comerciantes del Hiyaz.
He was rich, although not by royal standards or even those of the great merchant families of the Hijaz.

Tres camiones Volvo se detuvieron en el puesto de control de la llamada Fuerza de Liberación del Hiyaz.
Three Volvo trucks pulled up at a so-called Hijaz Liberation Force checkpoint.

El regreso a Irak y luego al Hiyaz le habían despertado una profunda añoranza al evocarle su infancia en el árido aire de Egipto.
Coming back to Iraq and then to the Hijaz had awakened a deep nostalgia, reminding him of his childhood in the dry air of Egypt.

En aquel momento tuvo una visión: que un día una carretera de verdad uniría el Hiyaz con la nación que su familia estaba forjando49 a sangre y fuego.
He had a vision at the time that one day a genuine road would connect the Hijaz with the nation that his family was forging, however bloodily.

El plan actual consiste en que nos desplacemos, por tierra o por aire, hasta las inmediaciones de La Meca, acompañados por oficiales secretos que han conseguido infiltrarse en el Frente de Liberación del Hiyaz.
Current plan is, we’re driving or flying to the outskirts of Mecca, escorted by undercover officers who’ve bribed their way into Hijaz Liberation.