Translation for "historia de hadas" to english
Similar context phrases
Translation examples
—Es una historia de hadas muy antipática —dijo la voz.
"It's a very unpleasant fairy-story," the voice said.
—Ya no te contarás a ti mismo historias de hadas.
‘You haven’t got to tell yourself fairy stories any longer.
Las historias de hadas les dicen que podemos matar a los monstruos.
Fairy stories tell them that monsters can be killed.
La fábula de animales guarda, naturalmente, cierta conexión con las historias de hadas.
The beast-fable has, of course, a connection with fairy-stories.
En las verdaderas historias de hadas, las bestias y los pájaros y otras criaturas hablan a menudo con los hombres.
Beasts and birds and other creatures often talk like men in real fairy-stories.
(Aquella noche comenté con Teresa que ese lugar se parece más que nunca al de una historia de hadas.
(‘This place becomes more like a fairy story than ever,’ I said to Teresa that evening.
Una explicación verosímil es que los seres humanos son inicialmente programados a través de historias de hadas y relatos infantiles.
A plausible explanation is that human beings are initially programmed through fairy stories and nursery tales.
Chesterton lo hizo mejor cuando, en un artículo que defendía las historias de hadas, cuestionó la sugerencia de que las historias les decían a los niños que los monstruos existen.
Chesterton did rather better when, in an article defending fairy stories, he disputed the suggestion that stories tell children that there are monsters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test