Translation for "historia de áfrica" to english

Historia de áfrica

• history of africa

Translation examples

history of africa

Uno de los capítulos atroces, dolorosos y brutales de la historia de África y, sin duda, del conjunto de la humanidad es la trata de esclavos y la esclavitud.
One of the horrific, painful and brutal chapters in the history of Africa, and indeed of mankind as a whole, is the slave trade and slavery.

10. La historia de África quedará incompleta hasta que la República Árabe Saharaui logre su independencia.
10. The history of Africa would be incomplete until the Sahrawi Arab Republic had attained its independence.

Se originan en la historia de África, su pasado colonial y los retos de construir estructuras modernas de Estado que sean vigorosas y sostenibles.
They are located in the history of Africa, its colonial past and the challenges of building virile and sustainable modern State structures.

1974: Diploma de Historia de África, Instituto Italoafricano
1974: Diploma in History of Africa -- Italo-African Institute

El pueblo de Sierra Leona respondió al golpe en una forma única en la historia de África.
The people of Sierra Leone have responded to the coup in a manner unique in the history of Africa.

Era preciso reexaminar y revisar la historia de modo que la historia de África y la contribución de los africanos al mundo fueran reconocidas.
There was a need to review and revise history so that the history of Africa and the contribution of Africans to the world were recognized.

Los cursos sobre su historia, por dolorosa que sea, así como sobre la historia de África, deben formar parte de los programas de estudios nacionales.
Courses on their history, however painful, and on the history of Africa should be part of national curricula.

La historia de África muestra claramente que ni un solo país africano demarcó sus propias fronteras con sus vecinos.
The history of Africa clearly shows that not a single African country demarcated its own borders with its neighbours.

Bélgica, más que otros, debe prestar un firme apoyo a África, porque una parte importante de nuestra historia es la historia de África.
Belgium, more than others, owes steadfast support to Africa because a large part of our history is Africa's history.

Nunca en la historia de África, desde 1958, hemos contribuido en manera alguna a desestabilizar a un país.
In the history of Africa since 1958, we have never contributed to the destabilization of any country.

Nadie en la historia de África tiene Alguna vez has estado más cómodo que esto.
Nobody in the history of Africa has ever been more comfortable than this.

A lo largo de la historia de África siempre que encuentran una sustancia de valor...
Throughout the history of Africa whenever a substance of value is found...

La historia de Tsumkwe, este puesto avanzado en la sabana, era como la historia del África subsahariana, la historia de toda África en una parábola de explotación y decadencia.
The timeline of Tsumkwe, this outpost in the bush, was like the timeline of sub-Saharan Africa, the history of Africa in a parable of exploitation and decline.