Similar context phrases
Translation examples
noun
Cooley y otros (2001) examinaron el comportamiento de alevines de trucha arco iris y la histología de su hígado y su tiroides después de una exposición a los mismos cuatro compuestos de PCCC C10, C11 y C12 utilizados por Fisk y otros (1999) por ingesta de alimentos.
Cooley et al. (2001) examined the behaviour of juvenile rainbow trout and their liver and thyroid histology following exposure to the same four C10, C11 and C12 SCCP compounds as in Fisk et al. (1999) via dietary exposure.
Entre los temas que se tratan cabe mencionar la educación para la promoción de la salud, enfermedades de transmisión sexual y VIH/SIDA, epidemiología, aspectos éticos y jurídicos, administración de los profesionales sanitarios, obstetricia y ginecología, histología, anatomía regional, embriología, etc. Además, la Facultad ofrece una titulación en salud ambiental orientada específicamente a la formación sanitaria de esos profesionales.
Among the subject areas are; health promotion education, HIV/AIDS/STI, Epidemiology, Legal and ethical issues, Management of Health Professionals, obstetrics and gynecology, histology, regional anatomy, embryology etc.. Additionally, the Faculty offers an Associate Science Degree in Environmental Health that specifically trains environmental health professionals in health.
c) Las mujeres de 40 a 49 años cuya histología demuestre la existencia de una lesión peligrosa.
(c) Women 4049 who have had a breast histology demonstrating an at-risk lesion.
Laboratorio de histología cuyo establecimiento se ha puesto en marcha
Establishment of a histological laboratory commenced
—¿Transparencias de histología? —preguntó Lance con asombro casi histriónico—.
‘Histology slides?’ Lance reacted with histrionic amazement.
—La patología, procedente del griego patios, que significa sufrimiento, es el lado morboso de la histología.
Pathology, from the Greek pathos, meaning suffering, is the morbid side of histology.
Ese tejido va al laboratorio de histología, donde se los convierte en portaobjetos que yo debo revisar.
The tissue goes to the histology lab where it's made into slides I must review.
Un poco más adelante está el laboratorio de histología, con sus micrótomos, centros de inclusión de tejidos y estufas para portaobjetos.
Just ahead is histology with its microtomes, tissue embedding stations and slide warmers.
En la medida en que las hormonas fetales afectan a la química cerebral y la histología, yo poseo un cerebro masculino.
To the extent that fetal hormones affect brain chemistry and histology, I’ve got a male brain.
—Tengo tarea atrasada en histología y necesito ponerme al día, aunque tal vez no lo consiga —le respondo—.
“I have a backlog of histology I need to put a dent in but probably won’t,” I reply.
—¿Me creerás si te digo que tengo una colección completa de las transparencias de histología y un Buck Rogers Nikon para mirarlas?
‘Would you believe I’ve got a complete set of our Histology slides and a Buck Rogers Nikon to look at them?’
En otras palabras, la patología es a la histología lo que la madera podrida es a la caoba, o en términos más benignos, lo que los encurtidos son a los pepinos, o el yogur a la leche.
In other words, pathology is to histology what rotting wood is to mahogany, or, more benignly, what pickles are to cucumbers and yogurt is to milk.
Los colorantes, como las enfermedades, adoptaban el nombre de quien los descubría o inventaba, y era en este punto donde la histología se volvía innecesariamente compleja, por no decir pesada.
Dyes, like diseases, are often named for whoever discovered or invented them, and this is where histology becomes unnecessarily complicated, if not annoying.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test