Translation for "hipodinamia" to english

Hipodinamia

• hypodynamics
• hypodynamy

Translation examples

hypodynamy

Pero esto no resultó completamente imprevisto, pues se sabía que la hipodinamia y la microgravedad eran factores estresantes.
That, however, was not entirely unexpected, since hypodynamy and microgravity were known to be stressful factors.

18. En el Instituto de bioquímica y de genética animal de la Academia Eslovaca de Ciencias de Ivanka pri Dunaji, un experimento modelo sobre inseminación de codornices japonesas en condiciones de hipodinamia ha mostrado que la eficiencia de la inseminación depende de su frecuencia.
18. At the Institute of Animal Biochemistry and Genetics of the Slovak Academy of Sciences in Ivanka pri Dunaji, a model experiment involving insemination of Japanese quail during hypodynamy has shown that the efficiency of insemination depends on its frequency.

El volumen de la eyaculación, la concentración del semen y los niveles de testosterona en los machos disminuyeron después de 15 días de hipodinamia.
The volume of ejaculate, sperm concentration and testosterone levels in males decreased after 15 days of hypodynamy.

14. El proyecto sobre desarrollo postembrionario de la codorniz japonesa en condiciones de hipodinamia lo emprendió el Instituto de Bioquímica Animal y Zoogenética, situado en Ivanka pri Dunaji (Eslovaquia).
14. The post-embryonic development of Japanese quails in conditions of hypodynamy project was undertaken at the SAS Institute of Animal Biochemistry and Genetics in Ivanka pri Dunaji, Slovakia.

Desarrollo postembrionario de la codorniz japonesa en condiciones de hipodinamia
Post-embryonic development of Japanese quails in conditions of hypodynamy

Los resultados indicaron que la hipodinamia tuvo apreciables efectos negativos sobre las propiedades anatómicas estudiadas de los huesos largos durante todo el experimento.
The results indicated that hypodynamy had significant negative effects on studied anatomical properties of long bones during the whole experiment.

En comparación con el apareamiento natural, la eficiencia fue un 62,8% inferior después de dos inseminaciones sucesivas y un 41,7% inferior después de tres inseminaciones sucesivas realizadas a lo largo de los 22 días del experimento de hipodinamia.
In comparison with natural mating, the efficiency was 62.8 per cent lower after two successive inseminations and 41.7 per cent after three successive inseminations performed over the 22 days of the hypodynamy experiment.

Un grupo experimental de aves se sometió a las condiciones de hipodinamia desde la edad de tres días a la de 56 días.
An experimental group of birds was subjected to the conditions of hypodynamy from the age of 3 days to 56 days.

La hipodinamia (ausencia de carga mecánica sobre los huesos) sirvió como modelo para simular el estado de ingravidez en la Tierra.
Hypodynamy (absence of mechanical bone loading) was used as a model for simulation of weightlessness on Earth.