Translation examples
¿Pinzo el hilio?
Should I clamp the hilum?
"No cortes el hilio".
"Don't cut the hilum!"
- Bien, hilio pinzado.
- Hilum is clamped.
Fijando el hilio.
Clamping the hilum.
Sujeción del hilio esplénico.
Clamping the splenic hilum.
El hilio está pinzado.
Hilum's clamped.
- ¿Aislar el hilio?
- Isolate the hilum?
Pinza el hilio.
Let's clamp the hilum.
- Fragmentos en el hilio.
- Fragments at the hilum.
Pudo ver así que la bala había alcanzado el pulmón y que estaba alojada muy cerca del hilio, la raíz del pulmón.
This revealed that the general had been lung-shot and the bullet was lodged very close to the hilum, the root of the lung.