Translation for "hijos de jacob" to english

Hijos de jacob

• sons of jacob

Translation examples

sons of jacob

No somos más que pastores, hijos de Jacob, hijo de Isaac.
We are nothing more than shepherds, sons of Jacob, son of Isaac.

Somos los doce hijos de Jacob.
We are the twelve sons of Jacob.

Nos llamamos los Hijos de Jacob.
We're called the Sons of Jacob.

Sin duda que los hijos de Jacob lo necesitaban.
The sons of Jacob certainly needed it.

Estos son los bisnietos de Abraham. Los hijos de Jacob.
These are the great-grandsons of Abraham. The sons of Jacob.

Como los declararon Hijos de Jacob, y por lo tanto algo especial, les dieron una alternativa.
Because they were declared Sons of Jacob and therefore special, they were given a choice.

Los hijos de Esaú, los hijos de Ham, ¡pero no los hijos de Jacob, los hijos de Set!
The sons of Esau, the sons of Ham, not the sons of Jacob, the sons of Seth!

—Un pueblo blanco —dijo Jory—. Los hijos de Set, los hijos de Jacob.
“White people,” Jory said. “The sons of Seth, the sons of Jacob.

-Repíteme, señor -remedó el erudito en tono burlón-, cómo se llamaban los doce hijos de Jacob de los que las tribus recibieron su nombre.
“Name for me, sir,” the scholar mimicked, “the twelve sons of Jacob for whom the twelve tribes are named.” “They are named,”

Moisés, en cambio, ya guio a un pueblo —en hebreo Am— que se veía a sí mismo como descendiente de los doce hijos de Jacob, redenominado Yisrael.
Moses already shepherded a people, in Hebrew Am, seeing itself as descended from the twelve sons of Jacob, renamed Yisrael.

En realidad, no establecía una distinción muy clara entre mis padres y los antepasados heroicos: Abraham, Isaac y Jacob, y los hijos de Jacob, sobre todo José.
I couldn’t readily distinguish between a parent and the heroic ancestors—Abraham, Isaac, and Jacob, and the sons of Jacob, especially Joseph. So shul played a part.

Pero, ¿por qué no podía imaginarse cómo los hijos de Jacob bajaban de pastorear por aquellas colinas para mostrar a su padre la túnica multicolor ensangrentada?
But couldn’t he picture the sons of Jacob coming back from herding sheep in these hills, to show their father the torn and bloody many-colored coat?

De modo que cuando Hamor, el padre de Schechem, pidió la aprobación del matrimonio, y la mezcla de su tribu con los israelitas, los hijos de Jacob forjaron un astuto plan.
So when Hamor, the father of Schechem, asked for approval of the marriage, and for an intermingling of his tribe with the Israelites, the sons of Jacob came up with a cunning plan.