Translation for "hielo derretido" to english

Hielo derretido

• melting ice
• melted ice

Translation examples

melting ice

Durante la cuarta reposición del FMAM, el Consejo aprobó un nuevo Programa estratégico paras las aguas internacionales, "Reducción de las sustancias tóxicas persistentes y ensayo de métodos de gestión de las aguas con hielo derretido que tengan posibilidades de adaptación".
For the fourth GEF replenishment (GEF-4), the Council approved a new IW Strategic Program, "Reducing Persistent Toxic Substances and Testing Adaptive Management of Waters with Melting Ice."

16. Durante la cuarta reposición del FMAM, el Consejo aprobó un nuevo programa estratégico 4 sobre aguas internacionales, "Reducción de las sustancias tóxicas persistentes y ensayo de métodos de gestión de las aguas con hielo derretido, que tengan posibilidades de adaptación".
For GEF-4, the Council approved a new IW strategic program 4, "Reducing persistent toxic substances and testing adaptive management of waters with melting ice."

Nadan en el hielo derretido, no?
They swim in melted ice, right?

Cambie el hielo derretido de la montaña del dios, por la medicina del gran bosque
I've traded the melted ice of the god mountain for the medicine of the great forest

El Milagro en el Hielo Derretido.
The Miracle on Melted Ice.

Pero mi hielo derretido está de rechupete.
But my melted ice is to die for.

No sé. Pero mi hielo derretido está de rechupete.
I can't... but my melted ice is to die for.

Bueno, tenemos cerca de 20 caramelos y 6 onzas de hielo derretido.
Well, we got about 20 jelly beans and 6 ounces of melted ice.

¿Que tanto más puede la Antártica encogerse antes de que su hielo derretido inunde al mundo?
How much further can Antarctica shrink before its melting ice floods the world?

Fijaos en la escultura de hielo derretido.
Notice the melting ice sculpture.

Puede ser hielo derretido de una nevera.
Could be melted ice from a cooler.

Escurre otra vez el hielo derretido.
Drain the melted ice again.

Un recipiente lleno de hielo derretido y colas de gamba.
A bowl of melted ice and shrimp tails.

Yo bebía vodka con naranja y hielo derretido.
I was drinking vodka with orange juice and melted ice.

en una cubeta de hielo derretido flotaba una tercera.
an additional champagne bottle was afloat in a bucket of melted ice.

Recuerdo que las carreteras estaban resbaladizas por el hielo derretido.
Roads were slick with melting ice, I remember.

El vaso que ella tenía en la mano contenía unos pocos cubitos de hielo derretidos;
The glass in her hand held a few melted ice cubes;

Dejamos en la barra nuestro ron con Coca-Cola y hielo derretido.
Our rum and cokes with melting ice were behind us on the bar.

Estoy tumbado sobre una almohada bebiendo un vodka con el hielo derretido. —Sacar todo esto.
I’m propped on a pillow sipping vodka and melted ice. “Bring this all up,”

No llevaba sombrero, y sus cabellos estaban salpicados de relucientes gotitas de hielo derretido.
She had no hat and her hair was sprinkled with glittering beads of melted ice.