Translation for "hidroquímico" to english

Hidroquímico

• hydrochemical

Translation examples

hydrochemical

Las pérdidas económicas ocasionadas por la crisis del Mar de Aral, el cambio del clima y las características hidroquímicas de los cuerpos de agua, la reducción de la pesca en este mar, la degradación de más de 4 millones de hectáreas de tierra y la pérdida de la biodiversidad en la región representan pérdidas anuales de varios miles de millones de dólares de los Estados Unidos.
3. Economic losses from the Aral crisis, climate change, hydrochemical features of water bodies, curtailment of fishing in the Aral Sea, degradation of over 4 million hectares of land and loss of biodiversity in the region total several billion dollars a year.

Comprende proyectos dirigidos a elaborar un plan único de reforestación del fondo desecado del mar de Aral sobre bases científicas y con métodos novedosos de creación de plantaciones forestales, plantar masas boscosas de protección y sembrar plantas y arbustos locales en el fondo desecado de las regiones desérticas y arenosas degradadas del fondo del mar de Aral, reducir los efectos de las aguas residuales de las poblaciones rurales para el medio ambiente, restablecer la sostenibilidad ecológica y la productividad biológica de los ecosistemas hídricos de la cuenca del Aral meridional, mejorar las condiciones de vida de los habitantes de la cuenca del Aral y reducir el nivel de contaminación ambiental, conservar los ecosistemas de carácter único de la meseta de Ustiurt en la República de Karakalpakstán, instalar centrales de biogás para el abastecimiento de poblaciones locales pequeñas, mejorar el medio ambiente y obtener biofertilizantes altamente eficientes, crear un criadero de especies raras o en peligro de extinción de animales y cultivos de la cuenca del Aral meridional, establecer zonas especialmente protegidas en los lagos Sudoche y Zhiltirbas con el objeto de incluirlos en la Lista Ramsar de Humedales de Importancia Internacional, elaborar un sistema de ordenación de los humedales del delta del Amudarya, estabilizar el régimen hídrico e hidroquímico del sistema de lagos situados en la cuenca del Syrdarya a partir del modelo utilizado en el sistema de los lagos Aydar y Arnasay.
These projects are aimed at the development of a single scientific blueprint for forest reclamation on the dry Aral Sea bed using the latest forest-planting methods; the establishment of protected planted forests, native woody plants and brushwood on the dry Aral Sea bed in degraded desert sand areas; reduction of the impact of domestic wastewater from rural populated areas on the environment; restoration of the environmental sustainability and biological productivity of aquatic ecosystems in the southern Aral Sea region; improvement of social and living conditions for the inhabitants of the Aral Sea region and reduction of environmental pollution; preservation of the unique ecosystems of the Ustyurt plateau in the Republic of Karakalpakstan; introduction of biogas plants for supplying gas to local sparsely populated areas; improvement of the environment and acquisition of highly effective biofertilizers; establishment of a nursery for rare and endangered animal and plant species of the southern Aral Sea region; establishment of protected natural territories encompassing the Sudochye and Zhyltyrbas lakes with a view to including them in the Ramsar List of Wetlands of International Importance; development of a system for managing the wetlands in the Amudarya delta; and stabilization of the water and hydrochemical regime in the lake system in the Syrdarya river basin (modelled on the Aidar-Arnasai lake system).

«Aplicación de procedimientos de nivelación químicos en el modelado hidroquímico: Cuenca de Dao Vallis, Hellas», «Aumento de la tolerancia al CO2 en las abejas», «Recuperación epilimnética de los radionucleidos de la ruptura de Compton en los lagos glaciares de Marineris», «Eliminación de la arena de los raíles de las pistas de reacción», «Calentamiento global como resultado de la liberación de halocarbonos».
“Application of Process-Level Chemical Data in Hydrochemical Modeling: Dao Vallis Watershed, Hellas.” “Increasing CO2 Tolerance in Bees.” “Epilimnetic Scavenging of Compton Fallout Radionuclides in the Marineris Glacial Lakes.” “Clearing Fines from Piste Reaction Rails.” “Global Warming As a Result of Released Halocarbons.”