Similar context phrases
Translation examples
Entre los otros residuos que se producen durante la reacción de DCB están lodos que contienen principalmente agua, sal, aceite donante hidrogenado no usado y residuos de carbono.
Other residues produced during the BCD reaction include sludge containing primarily water, salt, unused hydrogen donor oil and carbon residue.
138. Postratamiento: Según el tipo de aceite donante hidrogenado que se utilice, el residuo acuoso puede ser tratado de diferentes maneras.
Post-treatment: Depending on the type of hydrogen donor oil used, the slurry residue may be treated in different ways.
c) Catalizador comercial equivalente a 1% por volumen del aceite donante hidrogenado;
(c) Proprietary catalyst amounting to 1 per cent by volume of the hydrogen donor oil;
56. Según el Gobierno de los Estados Unidos, el ingrediente activo del Dormex (la cianamida hidrogenada) está registrado como herbicida para su uso en los Estados Unidos.
56. According to the Government of the United States, the active ingredient of Dormex (hydrogen cyanamide) is registered as a herbicide for use in the United States.
a) Una moderación hidrogenada entre los bultos y una reflexión por agua de 20 cm como mínimo por todos sus lados; y
(a) Hydrogenous moderation between packages, and the package arrangement reflected on all sides by at least 20 cm of water; and
Por ejemplo, se incrementó mucho la producción mundial de aceites vegetales, como el aceite hidrogenado de soja, fuente de grasas trans, y el aceite de palma, fuente de grasas saturadas.
For example, there was a substantial increase in the global production of vegetable oils such as partially hydrogenated soybean oil, a source of trans-fats, and palm oil, a source of saturated fats.
a) Aceite donante hidrogenado, como el aceite combustible No. 6 o los aceites Sun Par números LW-104, LW-106 y LW-110;
(a) Hydrogen donor oil, such as No. 6 fuel oil or Sun Par oils No. LW-104, LW-106 and LW-110;
Parcialmente hidrogenada, una repugnante mayonesa.
Partially hydrogenated, disgusting... mayonnaise.
¿Quieres un producto hidrogenado de imitación puerco?
Want some hydrogenated imitation pork product?
Podría ser bencenos, polialfaolefinas hidrogenadas--
It may be benzene, hydrogenated polyalphaolefin -
Antes del... eh, incidente del bosque, estuvo lo del globo hidrogenado.
Before the — ah, forest incident, there was that hydrogenous balloon.
–Parece que el Consejo no decidió nada sobre el globo hidrogenado.
'Looks as if the Council didn't make up their mind regarding the hydrogenous balloon.'
El globo hidrogenado de Hoytola estaba hinchado como la panza de un borracho.
Hoytola's hydrogenous balloon was swollen like a drunkard's stomach.
Ustedes son los únicos que encuentran el cianuro hidrogenado venenoso.
Your people are the only ones which find hydrogen cyanide poisonous.
El gas contenido en el cilindro es cianuro hidrogenado en un cinco por ciento, y el resto es oxígeno.
The gas contained in the cylinder is five per cent hydrogen cyanide, the remainder oxygen.
Aceites tropicales hidrogenados y patatas fritas de bolsa transgénicas con aromas cajún artificiales.
Hydrogenated tropical oils and bioengineered artificially Cajun-flavored snack chips.
Hasta el globo hidrogenado era un cambio, que el Consejo toleró sólo porque los turcos estaban a nuestras puertas.
Even the hydrogenous balloon represented a change the Council could just tolerate because the Turks were at our gates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test