Translation for "hidroelectricidad" to english
Translation examples
Por otra parte, el 33% de la electricidad es generada por combustibles fósiles, el 62% es hidroelectricidad, el 4% proviene de combustibles de la biomasa y el 0,6% es energía eólica o basada en otras fuentes renovables.
On the other hand, in Fiji, 33 per cent of electricity is generated by fossil fuels, 62 per cent by hydropower, 4 per cent by biomass fuels and 0.6 per cent by wind power and other modern renewable resources.
Los logros más importantes de un sector de la energía y el transporte unificado incluyen la elaboración de mecanismos de inversión para la financiación conjunta de proyectos de energía hidroeléctrica en Tayikistán y Kirguistán, la creación de mecanismos para regular los flujos de energía hidroeléctrica y la elaboración de mecanismos para reglamentar hidroelectricidad en Asia central.
The most important achievements of a unified energy and transport sector included the elaboration of investment mechanisms for the joint financing of hydropower projects in Tajikistan and Kyrgyzstan, the creation of mechanisms for hydroelectric power flows and the elaboration of mechanisms for regulating hydroelectricity in Central Asia.
6. Se había progresado en las aplicaciones en gran escala de tecnologías perfeccionadas, como la hidroelectricidad y la electricidad geotérmica.
6. Progress had been made in large-scale applications of mature technologies, such as hydropower and geothermal energy for electricity generation.
La generación de hidroelectricidad representa la parte principal del abastecimiento de electricidad de la región.
Hydroelectricity generation accounts for the major share of the electricity supply in the region.
Está fomentando varias fuentes de energía verde, en particular la hidroelectricidad, y se está aproximando al objetivo del 100% de consumo de energía limpia.
It was developing various sources of green energy, especially hydroelectricity, and was approaching 100 per cent clean energy consumption.
Distintos representantes de organizaciones campesinas y expertos indicaron al Relator que desde 2003 la tierra se estaba volviendo a concentrar como resultado de la producción de biocombustibles y del desarrollo de proyectos de minería e hidroelectricidad.
Peasant organizations and experts indicated to the Rapporteur that land re-concentration had taken place since 2003 as a result of agrofuel production and the development of mining and hydroelectricity projects.
Las actividades en esos Estados se han centrado principalmente en la energía eólica y solar y también en la hidroelectricidad, cuando es viable.
Activities in such States have focused mainly on wind and solar power, as well as hydroelectricity, where feasible.
Al principio de ese período, la pobreza se veía desde la perspectiva de la filtración de recursos, y se efectuaban importantes inversiones en proyectos de infraestructura, hidroelectricidad y otros.
At the beginning of that period, poverty was viewed from a trickledown standpoint, with major investments being made in infrastructure, hydroelectricity and other projects.
Brasil se quejó de que empleaba hidroelectricidad, que utilizaba menores cantidades de combustibles fósiles por unidad en comparación con las fuentes que se suelen utilizar en Europa.
Brazil complained that it used hydroelectricity, which used lower amounts of fossil fuel per unit as compared to sources commonly used in Europe.
Las actividades en los pequeños Estados insulares en desarrollo se han centrado principalmente en la energía eólica y solar y en la hidroelectricidad, cuando ha sido viable.
Activities in small island developing States have focused mainly on wind and solar power, as well as hydroelectricity, where feasible.
Investigaciones preliminares sugieren que los desechos peligrosos en Zambia son productos secundarios de los procesos de fabricación y de ingeniería industrial así como tecnologías antiguas utilizadas en las esferas de la energía y la hidroelectricidad.
Preliminary investigations suggest that hazardous wastes in Zambia result from by-products in manufacturing and industrial engineering processes, as well as old technology used in the fields of energy and hydroelectricity.
En Costa Rica y Colombia, una parte de las rentas provenientes de las empresas de hidroelectricidad se encauza hacia los programas de ordenación de las cuencas hidrográficas.
In Costa Rica and Colombia, portions of the revenue from hydroelectric companies provide funds for watershed management programmes.
Imaginé, sabes, que deberías estar interesada en hidroelectricidad, porque no puedo creer que haya sido por otra razón que saldrías con ese muchacho.
Figured, you know, you must be interested in hydroelectricity, 'cause I can't think of any other reason you'd go out with that guy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test