Translation for "hidratos de gas" to english

Hidratos de gas

• gas hydrates

Translation examples

gas hydrates

También podrían llegar a ser importantes los hidratos de gas, que eran abundantes.
Other resources of potential significance include gas hydrates, which are abundant.

:: Hidratos de gas (se considera que puede ser una cuestión emergente para la región)
:: Gas hydrates (considered to be a possible emerging issue for the region)

Al igual que los respiraderos hidrotérmicos, los depósitos de hidratos de gas tenían una biota específica asociada a ellos, como cangrejos, anélidos tubícolos y mejillones.
As was the case with hydrothermal vents, gas hydrate deposits had specialized biota associated with them, such as crabs, tube worms and mussels.

Varios Estados han iniciado investigaciones sobre los hidratos de gas.
A number of States have undertaken research relating to gas hydrates.

Estos proyectos pueden ayudar a responder cuestiones de importancia decisiva sobre las propiedades de los depósitos de hidratos de gas, la concepción de los sistemas de producción y, lo que es más importante, los aspectos económicos en la producción de hidratos de gas” Timothy S. Collett, citado en Jan Krason, “Industry considers difficulty, cost of pursuing hydrates”, Offshore, abril de 1999, vol. 59, No. 4, pág. 96.
These projects may help answer key questions on the properties of gas hydrate reservoirs, the design of the production systems, and most importantly, the economics of gas hydrate production”.94

También se están haciendo investigaciones sobre la recuperación de los hidratos de gas metano.
276. Research interest is being shown also in the recovery of gas hydrates, frozen compounds of methane.

Los hidratos de gas consisten fundamentalmente en gas metano atrapado en estructuras cristalinas de hielo.
Gas hydrates consist mainly of methane gas housed within the crystalline cage structure of ice.

Por primera vez, se han encontrado organismos marinos en los montículos de hidratos de gas congelado situados en los fondos abisales del océano.
436. For the first time, marine organisms have been found on the icy gas hydrate mounds on the deep ocean floor.