Translation for "hidratante" to english

Hidratante

adjective

• moisturizing

Translation examples

moisturizing adjective

Sin duda una crema hidratante.
Definitely a moisturizer.

¿Alguna vez probaste la crema hidratante?
Ever try moisturizer?

Necesitas una buena hidratante.
You need some serious moisturizer.

- Árnica, bromelain, crema hidratante.
Arnica, bromelain, moisturizer.

Pero no llevo crema hidratante.
But no moisturizer.

Sólo hay algunos hidratantes.
Just need some moisturizing.

Se llama crema hidratante.
It's called moisturizer.

-Solo es mi hidratante.
It's just my moisturizer.

Es hidratante con color.
This is tinted moisturizer.

¿Usas la crema hidratante?
Do you use moisturizer ?

Crema hidratante de 20,97 Boots
Boots Moisturizers £20.97

Crema hidratante de 32,50 Clarins
Clarins Moisturizer £32.50

conviene usar una crema hidratante.
you should use a moisturizer.

Será mejor que te pongas un poco de crema hidratante.
Better put some moisturizer on it.

La crema hidratante olía a albaricoque.
The moisturizer smelled like apricots.

—Será mejor que te pongas un poco de crema hidratante —dijo él.
“Better put a little moisturizer on it,”

Le dije que seguramente era su crema hidratante.
I told him it was probably her moisturizer.

Tenía que preguntarle qué crema hidratante utilizaba.
I would have to ask her which moisturizer she used.

Me quedo delante de un expositor de crema hidratante.
I stand in front of an endcap display of skin moisturizer.

Y con una hidratante revitalizador tengo mi barra de labios gratis.
And some of this Revitalizing Moisturizer. And then I’ll get a free lipstick!

moisturizing cream noun

Para evitar que se me secara, me unté bien con crema hidratante.
To ward off any drying, I slathered my face with moisturizing cream.

—Lo sé, cariño. Lo siento. Tina lanzó un tubo de crema hidratante a Milo.
"I know, hon. Sorry." Tina threw a tube of moisturizing cream at Milo.

Capté el olor a Rose Milk mientras la mujer se frotaba las manos huesudas con una gota de crema hidratante.
I smelled Rose Milk as she rubbed a dollop of moisturizing cream into her bony hands.

Cambara se propone acordarse de elegirle una de sus cremas hidratantes, segura de que devolverá el lustre a la piel de Jiijo.
Cambara tells herself to remember to select a moisturizing cream from her own supply, certain that it will bring the shine of life back to Jiijo’s skin.

Tomé el neceser de la maleta de mi madre, volví al baño, lo abrí, saqué un frasco lleno de crema hidratante que conservaba en la superficie la impronta tímida del dedo de Amalia.
I took the beauty case from my mother’s suitcase, went back to the bathroom, opened it, took out a jar of moisturizing cream whose surface bore the timid imprint of Amalia’s finger.

La mayor perseguida por la justicia, la menor enfermita de la cabeza —dijo la doña y desapareció por la puerta de la cocina para preparar el tinto, mientras Rose acercaba la nariz a sus propias manos, ahora impregnadas del fuerte perfume de la crema hidratante que Socorrito se echaba en las suyas.
Socorro said as she disappeared through the kitchen door to make the tinto, while Rose brought his hands to his nose to inhale the strong scent of the moisturizing cream that Socorro used on her hands.