Translation examples
b) Los siguientes derivados de la hidracina:
b. Hydrazine derivatives as follows:
b. Derivados de la hidracina
b. Hydrazine derivatives
3. Mononitrato de hidracina.
3. Hydrazine mononitrate;
Pon la pólvora alrededor de la hidracina.
Put the gunpowder around the hydrazine.
Corro el hidracina alrededor de un catalizador de iridio
If I run the hydrazine over an iridium catalyst
Aquí Utilice la hidracina
Here. Use the hydrazine.
Contenedor de hidracina.
Container of hydrazine.
Combinar querosén con hidracina.
We combine kerosene with hydrazine.
Escape de gas hidracina.
Hydrazine gas leak.
Tengo hidracina el traje.
I've got hydrazine on my suit.
¡Estás loco! ¡la hidracina y el ácido nítrico explotan al contacto!
Hydrazine and nitric acid explode on contact!
O la hidracina podría explotar.
Or the hydrazine could go boom.
Se alimentan de hidracina y tetróxido de dinitrógeno.
Fuelled by good old hydrazine and nitrogen tetroxide.
—Tiempo e hidracina.
“Time and hydrazine.”
—¡Apártese del hidrato de hidracina!
“Lay off the hydrazine hydrate!”
—Ha de ser hidracina, con aire marciano comprimido para oxidar.
“It’ll be hydrazine, with compressed martian air as oxidizer.”
Dentro de poco, en vez de fomentar vuestra revolución, seré un frío cohete que desaparecerá para siempre, exhalando olor a hidracina. —¡No, no, no!
“Soon, instead of firing your revolution, I shall be a cold rocket-tube that coughs once and dies forever, reeking of hydrazine.” “No, no, no!”