Translation for "hendiduras" to english

Hendiduras

noun

• indent

Translation examples

indent noun

8.2.22 El requisito de la separación máxima de 60 millas marinas permite a los Estados ribereños desestimar las hendiduras naturales batimétricas o en el espesor de los sedimentos en lugar de seguir el contorno del accidente objeto de medición precisa, que a veces es irregular.
8.2.22. The 60 M maximum spacing requirement allows coastal States to bridge natural indentations in the sediment thickness rather than following the sometimes meandering path of the precisely measured feature.

c) La formación de una hendidura de más de 4 mm en algunas de las pantallas testigo;
(c) An indentation in any of the witness screens of more than 4 mm;

Las hendiduras dejadas atrás...
The indentations... left behind...

¿Ves la hendidura?
See the indentation?

Apretaron para dejar esa hendidura.
They pressed hard enough to make indentations.

Hay una sola hendidura.
There's only one indentation.

Puedo ver las hendiduras.
I can see indentations.

Es una hendidura muy diferente.
That's a very different indentation.

¿ Ves marcas de martillo o hendiduras?
Do you see any hammer marks or slight indentations?

Observa la hendidura.
Notice the indentation.

Si notas estas hendiduras aquí.
If you notice these indentations here.

Lo que causó esta hendidura.
Which caused this indentation here.

Las hendiduras son bahías y calas.
The indentations are bays and coves.

No hay hematomas, hendiduras ni fracturas.
No hematomas. No indentations or fractures.

Había cuatro hendiduras en hilera—.
There were four indentations in a row.

Era irregular y presentaba múltiples hendiduras.
It was irregular, with multiple indents.

Pero las hendiduras de la tercera butaca indican que estaba ocupada.
But the indentations in the third couch indicate that it was occupied.

En el fulminante había una minúscula hendidura producida por el percutor.
There was an indentation from the firing pin on the primer.

Encajaban exactamente en las hendiduras semicirculares de la cabeza.
They fitted the semicircular indentations on the head perfectly.

Lo habían aplastado y mostraba una profunda hendidura.
It had been pressed flat and was creased by a heavy indentation.

También había una profunda hendidura circular impresa en la tierra.
There was also a deep circular indentation pressed into the dirt.