Translation for "hemorragias" to english
Hemorragias
noun
Translation examples
:: Hemorragia durante y después del parto
Hemorrhage during and after labor,
Hemorragia repentina en el intestino como consecuencia de un disparo
Sudden hemorrhaging in the intestines as a result of being shot
Asfixiado como consecuencia de una hemorragia y fractura en la base del cráneo
Asphyxiated due to hemorrhaging, and fracture of the skull base
Shock como consecuencia de una hemorragia repentina en el pecho
Shock as a result of sudden hemorrhaging in the chest
Hemorragia como consecuencia de un disparo
Hemorrhaging as a result of being shot
Hemorragia retiniana del ojo derecho.
Retinal hemorrhage on the right eye.
Hemorragia repentina como consecuencia de la penetración de una bala en el pecho
Sudden hemorrhaging due to round penetrating chest
Paro cardíaco como consecuencia de una grave hemorragia interna
Cardiac arrest due to extensive internal hemorrhaging
Hemorragia repentina como consecuencia de un disparo en la región del perineo y el abdomen
Sudden hemorrhaging resulting from being shot in the stomach and perineum
26. En 2006, la mayoría de los fallecimientos registrados en hospitales de Indonesia se debieron a accidentes cerebrovasculares sin hemorragia ni infarto, mientras que la segunda causa de muerte fueron las hemorragias intracraneales.
26. In 2006, the majority of deaths in Indonesian hospitals resulted from strokes without hemorrhage/infarct, while the second highest number of deaths was due to intra-cranial hemorrhages.
Ella tiene hemorragia.
She's hemorrhaging.
—¿Es una hemorragia? —No.
“Is that a hemorrhage?” “No.”
—Sí, era como una hemorragia.
“Yes, it was like a hemorrhage.”
«El riesgo de hemorragia...»
The risk of hemorrhage .
Hemorragia cerebral.
            "Brain hemorrhage."
¿Estaría teniendo una hemorragia?
Might he be having a hemorrhage?
La consuelda tiene una hemorragia.
The larkspur does a hemorrhage.
Una hemorragia masiva.
A massive aortal hemorrhage.
Hemorragia antes del parto
Antepartum Haemorrhage
O hemorragias petequiales.
Or petechial haemorrhages.
¿Tuvo una hemorragia?
Did she haemorrhage?
Riesgo de hemorragia.
Risk of haemorrhage.
Sufre una hemorragia.
She's haemorrhaging.
Hemorragia subaracnoidea traumática.
Traumatic subarachnoid haemorrhage.
- Posible hemorragia cerebral.
- Possible cerebral haemorrhage.
¡Yo casi tuve una hemorragia!
I almost had a haemorrhage!
Torrenciales ríos de hemorragias.
Torrential, haemorrhaging rivers of it.
Antes de morir tuvo una segunda hemorragia, esa vez en el estómago, pero murió de una hemorragia cerebral.
Before he died there was a second bout of haemorrhaging—stomach this time. But death was due to a cerebral haemorrhage.
El herido tenía una hemorragia cerebral.
The man was haemorrhaging into the brain cavity.
Ulceras y hemorragias por todo el cuerpo.
“ ‘Ulcers and haemorrhages everywhere on your body.
–¿Hemorragia? -sugirió el doctor Board.
Haemorrhage?’ suggested Dr Board.
Temía haber sufrido una hemorragia cerebral.
He was afraid of a brain haemorrhage.
Una hemorragia cerebral, ni más ni menos.
He had a brain haemorrhage, just like that.
«Una hemorragia de la retina», murmuraba yo, y me marchaba.
A retinal haemorrhage, I would murmur, and move on.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test