Translation examples
No obstante, debe destacarse que en fecha 12 de agosto de 2010 el referido ciudadano decidió iniciar una huelga de suero, consumiendo agua por 10 días, lo que trajo como consecuencia que el 21 del mismo mes y año, fuera intervenido de emergencia por presentar Acidosis Metabólica, en el Servicio de Terapia Intensiva del Hospital Militar, donde le fue diagnosticado "Inestabilidad Hemodinámica y Respiratoria", por lo que estaba en condiciones críticas, entubado y con ventilación mecánica, falleciendo finalmente el día 30 de agosto de 2010.
However, on 12 August 2010, Mr. Brito decided to begin a saline drip strike and began drinking only water for 10 days. The consequence of this was that, by 21 August 2010, he was in a state of metabolic acidosis and was rushed to the intensive care unit of the military hospital, where he was diagnosed with hemodynamic and respiratory instability. At that point, he was in critical condition; he was intubated and mechanically ventilated, but he ultimately died on 30 August 2010.
De cualquier modo, me arriesgo a causar un colapso hemodinámico...
Either way I risk sending him into hemodynamic collapse...
Hemodinámica estable al final de la intervención.
Hemodynamics stable at the end of the intervention.
Se cierra solo para prevenir un suceso hemodinámico.
Clamps itself off to prevent a hemodynamic event.
La angiografía reveló hemorragia gastrointestinal riesgo hemodinámico grave e insuficiencia hepática.
Angiography revealed major upper and lower G.I. bleeding, severe hemodynamic compromise and liver failure.
No tiene un perfil hemodinámico más favorable?
Well, does it have a more favorable hemodynamic profile?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test