Translation for "hemisferectomía" to english

Hemisferectomía

• hemisferectomy
• hemispherectomy

Translation examples

hemispherectomy

Las hemisferectomías no solo salvan vidas.
Hemispherectomies not only save lives.

El buen doctor acaba de realizar una hemisferectomía.
The good doctor has just performed a Hemispherectomy.

He oído que la hemisferectomía de Patrick ha salido bien.
I heard Patrick's hemispherectomy went well.

Hemisferectomía en el quirófano 1 con el Dr. Shepherd. Vete.
Hemispherectomy in OR 1 with Dr. Shepherd.

Pero... una hemisferectomía detendría por completo... la actividad que provoca los ataques en el lado derecho... y no necesitaría seguir tomando los anticonvulsivos.
But... a hemispherectomy would completely stop the right brain seizure activity and he would no longer need to take his anti-convulsant medication.

Oye, voy a entrar en una hemisferectomía con Shepherd.
Yay. I'm scrubbing in on a hemispherectomy with Shepherd.

Si los padres consienten, pensé que querrías entrar en la hemisferectomía.
What? If the parents consent, I thought you'd like to scrub in on the hemispherectomy.

Mañana, el hospital ejecutará su primera hemisferectomía exitosa.
Tomorrow, I.M.H. performs its first successful hemispherectomy.

Para una epilepsia tan severa como la de Chole, la hemisferectomía es la única opción.
For epilepsy as severe as Chloe's, the hemispherectomy is our only option.

Podríamos intentar una hemisferectomía en la mitad derecha, pero... —¿Me curaré cuando deje de tomar sustancia M? —interrumpió Fred.
We could perform a right hemispherectomy, but--" "Will this go away," Fred interrupted, "when I get off Substance D?"