Translation for "hematología" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Con un préstamo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, el Ministerio de Salud de Bulgaria puso en marcha proyectos de reestructuración de los centros de transfusión sanguínea y hematología de las transfusiones, y de los centros de atención médica primaria y de emergencia.
With a loan from the International Bank for Reconstruction and Development the Ministry of Health Care of Bulgaria initiated projects for restructuring the centres for blood transfusion and transfusion hematology, and the centres for emergency and primary medical aid.
Crecimiento, ingesta de alimento, hematología, histopatología
Growth, food intake, hematology, histopatology
—Ben, el profesor Baye acaba de llamar desde hematología.
Ben, Professor Baye just called down from Hematology.
pero aquel día se sentía poco inclinado a la hematología: mañana, domingo;
Today, however, he did not feel in the mood for hematology.
Tenía la siguiente transfusión en la unidad de hematología de Moffet a las cinco y media.
I had my fourth transfusion scheduled at Moffett, the hematology unit, at five-thirty.
La doctora Deborah Lane no es mi médico oficial, sino una especialista en hematología de Georgetown.
Dr. Deborah Lane is not my official doctor but a specialist in hematology at Georgetown.
Cuando la teología se entromete, la gastronomía y la enología, incluso la dietética y la hematología, renuncian a sus pretensiones.
Once theology takes a hand, gastronomy and the vintner’s arts, and even dietetics and hematology, throw up their hands.
—El doctor Yatto es el jefe del departamento de Hematología de Moffet —dijo Medved—. Le he pedido que eche un vistazo a tu última muestra.
“Dr. Yatto is head of hematology at Moffett,” Medved said. “I asked him to look at your latest sample.”
Aunque no había insistido en aquel punto en su conversación con Asher, lo cierto era que seguía sin saber por que querían sus servicios y no los de otra persona, sobre todo cuando su especialidad no era la hematología ni la toxicología.
He hadn't stressed the point to Asher, but the fact was he remained unsure why they'd so particularly required his services. After all, his specialty wasn't hematology or toxicology.
Tras explorar durante años el pantanoso terreno de intersección entre la hematología y la oncología, el autor, estadounidense nacido en la India, redactó una historia novelada del cáncer en setecientas páginas repletas de referencias, y de repente ganó el premio Pulitzer.
After years of exploring the murky territory at the intersection between hematology and oncology, Mukherjee, an Indian American, wrote a fictionalized “biography” of cancer in six hundred pages, dense with references, and soon won a Pulitzer Prize.
noun
Se requiere apoyo para mantener y ampliar los proyectos sobre tiroides, hematología, lesiones cerebrales in utero y normalización del registro de datos e información.
Support was required to continue and expand the projects on thyroid, haematology, developmental brain disorders and standardized registration of data and information.
De las demás formas (32,3%) diagnosticadas mediante análisis de sangre y de médula espinal (hematología), la más importante era la leucemia.
Of the other forms (32.3 per cent), which were diagnosed through blood and spinal marrow tests (haematology), the most prevalent was leukaemia.
Se crearon 12 centros de oncología y hematología juvenil junto con la fundación CARE (Alemania) en todas las regiones geográficas de Rusia.
Twelve centres for juvenile oncology and haematology were set up together with the CARE charity (Germany) in all the geographical regions of Russia.
Cuenta con instalaciones y equipo modernos y es el laboratorio central del Departamento de Salud para todas las especialidades, salvo patología química y hematología.
It houses stateoftheart facilities and equipment and is the central laboratory of the Department of Health for all specialities other than chemical pathology and haematology.
Programa suplementario para el cáncer infantil y la hematología
Supplementary programme for children's cancer and haematology
Comité Internacional de Normalización de Hematología OMS
International Committee for Standardization in Haematology WHO
Porque con sólo una educación primaria, se ha convertido en un experto en hematología, es decir, la sangre;
Because, with only a third-grade education, he's become expert in subjects like haematology - that's blood.
los resultados de hematología están listos, los estoy viendo ahora, no hay nada.
..haematology results will be ready, but I'm looking at it now, there's nothing.
Es un analizador de hematología compacto de alto rendimiento que proporciona resultados precisos.
It's a compact high-performance haematology analyser that provides precise and accurate results.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test