Translation for "hecho por agencia" to english

Hecho por agencia

• done by agency
• by agency

Translation examples

by agency

El portavoz del Mando Militar de la oposición armada del Sudán, Abdul–Rahman Said, en unas declaraciones hechas a agencias de prensa internacionales, entre ellas a las agencias Reuter, y France Presse, sobre la responsabilidad de la oposición armada en este acto terrorista repudiable, afirmó que “preparamos una fuerza especial para el ataque contra el oleoducto”, y también que “queremos que el Gobierno tenga claro que podemos hacer lo que queramos”.
In a statement released to various world news agencies, including Reuters and Agence France-Presse, a spokesman for the military leadership of the armed Sudanese opposition movement, Abdul-Rahman Said, acknowledged that the movement had been responsible for the terrorist outrage. According to the statement, the movement has “organized a special force expressly for blowing up pipelines”. The statement added: “We want to make it clear to the Government that we are able to do whatever we like.”

—Es lógico. Ello suponía tener que reconocer que la CIA es, de hecho, la agencia central de inteligencia del país.
“Of course not. Then they'd have to acknowledge that the Central Intelligence Agency is, in fact, this country's central intelligence agency.