Translation for "hayuco" to english

Hayuco

noun

• beechnut
• mast

Translation examples

beechnut noun

Por no hablar de tres ciervos que comían hayucos en el bosque.
Not to mention three deer in the woods, eating beechnuts.

Comían cantidades inimaginables de bellotas, hayucos y bayas.
They ate unimaginable quantities of acorns, beechnuts, and berries.

Las bayas y los hayucos del tamaño de pepitas de girasol estaban muy bien, pero no bastaban.
Berries and beechnuts the size of sunflower seeds were all very well, but they weren't enough.

Ya estaba estudiando, además, la reproducción de las hayas y cerca de su casa había montado un vivero con hayucos.
He was already studying the reproduction of beeches, and close to the house was a nursery of saplings grown from beechnuts.

Finalmente, lo mejor, el haya, el árbol más grande del jardín, con su grata lluvia de hayucos que me hartaba de comer.
Finally, the crowning glory, the beech tree–the biggest tree in the garden, with a pleasant shedding of beechnuts which I ate with relish.

Se sentó sobre una roca al lado de su loma y comió tres puñados de bayas y hayucos, diciéndose que eran galletas.
She sat on a rock beside her hammock and munched three big handfuls of berries and beechnuts, telling herself it was granola.

Finalmente, cuando se arrastraban entre los hayucos, esta vez buscando la bola, él dijo en tono irritado: «Probablemente estén en un museo del sandwich».
Finally, as they scuffled in the beechnuts, this time looking for the ball, he said, in an irritated mutter, “They’re probably in a sandwich museum.”

En la pradera crecía una poderosa haya, y bajo sus ramas, sobre una ancha y gruesa cubierta de hayucos y hojas broncíneas, había un carro con una pareja de muías.
Beneath its boughs, on a thick, wide carpet of brown leaves and beechnuts, stood a wagon harnessed to a pair of mules.

Asomó la cabeza. Un joven ciervo escarbaba entre las hojas a menos de quince pasos, buscando hayucos.
Patiently, he edged his head around, seeing a young two-point buck no more than fifteen paces ahead. The buck pawed at the leaves, seeking to uncover buried beechnuts.

mast noun

Hombres como Pride llevan a sus marranos a comer bellotas y hayucos.
Men like Pride turn out their pigs to eat the acorns and beech nuts – the mast as this feed is called.

Por orden personal del rey fueron acotadas tres grandes zonas —en total ciento veinte hectáreas—, en las que plantaron bellotas y hayucos.
On his personal orders three large areas – three hundred acres in all – were to be fenced off like coppices and sown with acorns and beech mast.