Translation for "hay respuestas fáciles" to english

Hay respuestas fáciles

• there are easy answers
• no easy answers

Translation examples

there are easy answers

La pobreza de muchas naciones hace de esto un problema para el cual no hay respuestas fáciles.
The poverty of many nations makes this a problem to which there are no easy answers.

Si bien las reacciones de ambas partes han sido rápidas y enérgicas, no hay respuestas fáciles.
While the reactions have been swift and strong on both sides of the divide, there are no easy answers.

No hay respuestas fáciles en Bosnia y Herzegovina.
There are no easy answers in Bosnia and Herzegovina.

Sé que no hay respuestas fáciles a estas preguntas.
I know that there are no easy answers to these questions.

Sería ingenuo esperar una respuesta fácil a esta pregunta.
It would be naive to expect an easy answer to this question.

No hay respuestas fáciles, pero tampoco podemos dejar de lado los problemas.
There are no easy answers; nor can we brush aside the problems.

En general, la visión que se desprende de ese proyecto es compleja y no aporta una respuesta fácil.
In general, the picture that emerges on the basis of this project is a complex one and offers no easy answers.

No hay respuestas fáciles para los problemas de incumplimiento a que nos enfrentamos.
There are no easy answers to the non-compliance issues that we face.

—Sinceramente, no hay una respuesta fácil.
Honestly, there are no easy answers.

—Las respuestas fáciles ya no son —dijo—.
“Easy answers no longer are,”

No había respuesta fácil que darle a esa pregunta.
To that there was no easy answer.

Lo que quieren es una respuesta fácil.
You want an easy answer.

En casos como ese no había respuestas fáciles.
In cases like this, there were no easy answers.

no easy answers

No hay respuestas fáciles para los problemas mundiales.
There are no easy answers to the world's problems.

No hay soluciones... No hay respuestas fáciles...
There are no solutions, no easy answers.

Algunas veces no hay respuestas faciles.
Sometimes there are no easy answers.

Y sólo vamos a... y no hay respuestas fáciles.
And we're just gonna -- and no easy answers.

No hay respuesta fácil para lo que sucedió ese día.
There's no easy answer to what happened that day.

No hay respuestas fáciles Preguntas sin resolver
No easy answers To unsolved questions

Uh, no hay respuesta fácil para eso.
Uh, there's no easy answer for that.